Vertaling van "prachtig gebied " (Nederlands → Frans) :

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
Cette ferme provençale du XVIIe siècle, transformée en bel hôtel-restaurant 4 étoiles, a pour toile de fond des champs plantés d'arbres fruitiers, de lavande, de tournesols et de vignes.

The Sierra Nevada Resort is gevestigd in een historisch gebouw in het prachtige gebied Mammoth Lakes. Het resort heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt toegang tot nabijgelegen skifaciliteiten.
Situé dans la magnifique région des stations de ski de Mammoth Lakes, ce lodge historique dispose d'une piscine extérieure en saison et d'un accès aux pistes de ski voisines.

Het Charl's heeft exclusieve en stijlvolle accommodaties in het prachtige gebied Knokke-Heist, vlak bij de Belgische kust en het natuurreservaat het Zwin.
Le Charl's propose des chambres magnifiques et élégantes dans la jolie région de Knokke-Heist, à proximité de la côte belge et de la réserve naturelle du Zwin.

Het Hotel Le Relais biedt comfortabele accommodatie tegen scherpe prijzen en een uitstekende locatie voor het verkennen van dit prachtige gebied.
L'hôtel le Relais propose un hébergement à des tarifs compétitifs et un excellent emplacement pour explorer cette belle région.

Huur een auto of fiets via Joseph Studios om dit prachtige gebied zelf te ontdekken.
Vous aurez également la possibilité de louer une voiture ou des vélos au Joseph Studios pour explorer cette magnifique région à votre rythme.

Het hotel ligt in het natuurpark Rügen, dat een prachtig gebied voor wandelen en fietsen is. Het zandstrand van Binz is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Le parc naturel de Rügen, situé à proximité, constitue un cadre idéal pour la randonnée à pied et à vélo. Vous profiterez également de chaises longues et de parasols sur la plage de sable de Binz.

Appartementen-hotel Bloemendaal aan Zee grenst aan het Nationaal Park Zuid-Kennemerland, een prachtig gebied om heerlijk rustig te wandelen en te fietsen.
L'établissement Appartementen-hotel Bloemendaal aan Zee est situé à côté du parc national Zuid-Kennemerland qui offre un cadre paisible pour la marche et la randonnée à vélo.

De stijlvolle kamers bieden een elegant verblijf in dit prachtige gebied.
Vous passerez un charmant séjour dans cette magnifique région, dans ces élégantes chambres.

In het prachtige gebied kunt u mooie fietstochten maken.
De nombreuses pistes cyclables se trouvent à proximité.

Elephant Safari Park Lodge op Bali biedt luxe accommodaties in het prachtige gebied van Ubud.
L'hôtel Elephant Safari Park Lodge propose un hébergement de luxe dans la ville d'Ubud à Bali.