Vertaling van "prachtig berglandschap en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Alexander's Tödiblick wordt omgeven door een prachtig berglandschap en bevindt zich op een prachtige locatie in Braunwald.
L'Alexander’s Tödiblick jouit d'un emplacement pittoresque à Braunwald, entouré par un magnifique paysage de montagne.

Craigmhor Lodge Courtyard bevindt zich in een prachtig dorp en wordt omringd door stromende rivieren en een prachtig berglandschap, waar u kunt wandelen, fietsen en vissen.
Installé dans un village pittoresque, le Craigmhor Lodge est entouré d'un magnifique paysage de montagnes et de rivières avec des sites de pêche ainsi que des sentiers de randonnée pédestre et à vélo à proximité.

Dit traditionele 4-sterrenhotel bevindt zich slechts 50 meter van de skilift in het skigebied Skijuwel Alpbachtal in Inneralpbach en wordt omgeven door een prachtige berglandschap.
Situé à seulement 50 mètres des remontées mécaniques, dans le domaine skiable de Skijuwel Alpbachtal, cet hôtel 4 étoiles de style traditionnel d'Inneralpbach est entouré d'un spectaculaire paysage de montagnes.

Het hotel bevindt zich in een prachtig berglandschap en beschikt over 25 kamers met balkon, 3 à-la-carterestaurants, en 2 terrassen aan het meer, met palmbomen.
L'hôtel, niché dans un magnifique paysage de montagne, vous propose 25 chambres avec balcon, trois restaurants à la carte et deux terrasses entourées de palmiers sur les berges du lac.

Haus Julia ligt in een prachtig berglandschap, 1600 meter boven de zeespiegel, in Spiss. De accommodatie bevindt zich op 6 km van het skigebied van Samnaun, over de Zwitserse grens.
Installé au sein d'un paysage de montagnes à 1 600 mètres d'altitude, à Spiss, l'Haus Julia se situe à 6 km du domaine skiable de Samnaun, de l'autre côté de la frontière suisse.

Het moderne Hotel Dehesilla bevindt zich midden in een prachtig berglandschap. Het ligt op het platteland, op slechts 5 km buiten de pittoreske, historische stad Ronda, het hart van Andalusië.
Entouré d'un magnifique paysage de montagnes, cet hôtel moderne se trouve en pleine nature, à seulement 5 km de la pittoresque ville historique de Ronda, le cœur de l'Andalousie.

Het superior 4-sterrenhotel Maiers Kuschelhotel Loipersdorf Deluxe ligt midden in het prachtige berglandschap van Stiermarken en is een ideale keuze voor stellen. Het bevindt zich dicht bij Europa's grootste wellness-oase: de thermen van Loipersdorf (800 meter afstand).
Situé au milieu de la belle colline de Styrie, cet hôtel 4 étoiles supérieur constitue une destination idéale pour les couples. Le Maiers Kuschelhotel Loipersdorf Deluxe se trouve à proximité de la plus grande oasis de bien-être d'Europe, les thermes de Loipersdorf (à 800 mètres).

De kamers bieden een prachtig uitzicht op de mooie exotische palmentuin. Vanaf het balkon kijkt u uit over het meer en het prachtige berglandschap van Ticino.
Elles offrent également une magnifique vue sur la belle palmeraie exotique. Depuis leur balcon, vous pourrez admirer le lac, avec en arrière-plan le splendide paysage de montagnes du Tessin.

Hôtel des Bains d'Ovronnaz combineert een thermale spa met 3 zwembaden en een modern gezondheids- en schoonheidscentrum met een prachtig berglandschap.
L'Hôtel des Bains d'Ovronnaz combine une station thermale avec 3 piscines et un centre de santé et de beauté ultramoderne offrant de magnifiques vues sur les montagnes.

Chalet Hotel Le Collet zal u bekoren met zijn charmante decor, prachtige berglandschap met meren en bossen en de heerlijke keuken.
L'hôtel Le Chalet vous propose une jolie décoration, une cuisine raffinée et des services pratiques. Vous pourrez de plus profiter des superbes paysages de montagnes, de lacs et de forêts.