Vertaling van "prachtig atrium " (Nederlands → Frans) :

Een prachtig atrium, hardlooppaden en een fitnesscentrum zijn eveneens aanwezig.
Un magnifique atrium, des pistes de jogging et un centre de remise en forme sont également disponibles.

Het biedt een prachtig atrium, kamers kamerhoge ramen, en gratis toegang tot een nabijgelegen zwembad en fitnessruimte.
Il dispose d'un superbe atrium, de chambres dotées de baies vitrées ainsi que d'un accès gratuit à une piscine et une salle de sport à proximité.

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Situé à Londres, au cœur de l'élégant quartier de Marylebone, le Landmark London est un hôtel de luxe avec un sublime atrium s'élevant sur 8 étages doté d'un plafond en verre et de grands palmiers. Il propose un restaurant primé, des chambres luxueuses, une piscine intérieure et un spa.

De 24-uursreceptie bevindt zich in het prachtige atrium van 8 verdiepingen met glazen dak.
La réception ouverte 24h/24 se trouve dans un magnifique atrium de 8 étages au plafond vitré.

Het Atrium Platinum Resort heeft 2 themarestaurants aan het zwembad met een prachtig uitzicht op zee, het zwembad en de mooie tuinen.
Au bord de la piscine, les 2 restaurants à thème de l'Atrium Platinum Resort offrent une vue splendide sur la mer, la piscine extérieure et les beaux jardins.

Novotel Atrium Darwin ligt op een centrale locatie in de stad. Het bevindt zich direct aan de Esplanade en kijkt uit op de prachtige haven van Darwin.
Le Novotel Atrium Darwin jouit d'un emplacement central sur l'Esplanade, en face du charmant port de Darwin.

De goed ingerichte accommodaties van het Atrium Palace beschikken over een eigen balkon of terras met uitzicht op de zee en het prachtige terrein van het resort.
L'Atrium Palace possède des hébergements bien aménagés dotés d'une terrasse ou d'un balcon privés offrant une vue sur la mer et le beau terrain du complexe.

Het Atrium Residence Baska is gevestigd in een prachtig gebouw in een klein, pittoresk stadje op het eiland Krk.
Situé dans une petite ville pittoresque de l'île de Krk, cet hôtel est un modèle du genre et se trouve sur l'une des plages les plus belles et les plus connues de la côte Adriatique.

Verder vindt u er een binnenzwembad, een modern fitnesscentrum, een atrium met een prachtige tropische binnentuin met beekjes en bruggetjes.
Le Grand Hyatt Dubai possède un atrium comprenant un jardin tropical intérieur doté de ruisseaux et de ponts.

Als gast van Galerie Royale kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de prachtige eetzaal in atrium-stijl.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet dans la magnifique salle à manger de style atrium de l'établissement Galerie Royale.