Traduction de «prachtig 5-sterrenhotel gelegen in manilla » (Néerlandais → Français) :

Het Manila Hotel is een prachtig 5-sterrenhotel gelegen in Manilla, op slechts 700 meter van de beroemde wijk Intramuros en op 900 meter van de kathedraal van Manilla.
Le Manila Hotel vous accueille dans un magnifique établissement 5 étoiles situé à Manille, à seulement 700 mètres du quartier emblématique Intramuros et à 900 mètres de la cathédrale de la ville.

Het Conteverde is een elegant 3-sterrenhotel, gelegen tussen Reggio Emilia en Parma. Het beschikt over prachtige kamers met gratis internet, een mooie tuin, en er worden heerlijke gerechten uit de lokale keuken geserveerd.
L'Hotel Conteverde est un élégant établissement 3 étoiles situé entre Reggio Emilia et Parme. Il abrite de belles chambres avec une connexion Internet gratuite et un agréable jardin. Il sert une délicieuse cuisine locale.

The Rhinewood Country House Hotel is een voormalige pastorie en eigen woning uit de 18e eeuw. Het is nu omgebouwd tot een prachtig, landelijk 3-sterrenhotel, gelegen op 3 minuten rijafstand van afslag 21 van de snelweg M6.
Situé à 3 minutes de route de la sortie 21 de l'autoroute M6, l'établissement The Rhinewood Country House Hotel occupe un ancien presbytère et une résidence privée datant du XVIIIe siècle.

Het vredige Tankersley Manor - QHotels is rondom een voormalig 17e-eeuwse woonhuis gebouwd en heeft nog steeds veel van zijn oorspronkelijke karakter, zoals prachtige eikenhouten balken. Dit stenen 4-sterrenhotel in Yorkshire is ideaal gelegen voor een bezoek aan Barnsley, Sheffield en het prachtige Peak District.
Construit autour d'une résidence du XVIIe siècle ayant conservé de nombreux traits d'origine dont de magnifiques poutres en chêne, cet hôtel quatre étoiles en pierre du Yorkshire est idéalement situé pour partir à la découverte de Barnsley, Sheffield et du somptueux parc national de Peak District.

Dit superieure 4-sterrenhotel is rustig gelegen in de buurt van het centrum van Seefeld. Het ligt in een tuin van 15.000 m² en heeft een prachtig uitzicht op de bergen.
Occupant un emplacement calme à proximité du centre de Seefeld, cet hôtel 4 étoiles supérieur est entouré par un jardin de 15 000 m² et offre une vue magnifique sur la montagne.

Dit prachtige 5-sterrenhotel is gelegen in het hart van het stijlvolle Mayfair. Het biedt een exclusieve club en een restaurant met Michelinster.
Doté d'un club exclusif et d'un restaurant étoilé au guide Michelin, ce magnifique hôtel 5 étoiles se trouve au cœur de l'élégant Mayfair.

Dit charmante 2-sterrenhotel is gehuisvest in een prachtig, 14e-eeuws Andalusisch gebouw. Het is gelegen in het mooie stadje Carmona, op 20 minuten rijden van de historische stad Sevilla.
Installé dans un superbe bâtiment andalou datant du XIVe siècle, le Posada San Fernando est un charmant établissement 2 étoiles situé dans la jolie ville de Carmona, à 20 minutes en voiture de l'historique cité de Séville.

Het rustig gelegen 4-sterrenhotel La Torre bevindt zich op slechts 150 meter van de zee in de natuurlijke omgeving van Barisardo en zijn prachtige stranden.
À seulement 50 mètres de la mer et entouré de superbes plages, cet hôtel 4 étoiles vous accueille dans un cadre naturel baigné d'une atmosphère calme et paisible, à Barisardo.

Dit superior 3-sterrenhotel in Krefeld is prachtig gelegen naast een meer in het bedrijvenpark Europark Fichtenhain.
Le Tryp Düsseldorf Krefeld est un hôtel 3 étoiles supérieur bénéficiant d'un emplacement magnifique à Krefeld, au bord d'un lac, dans le parc d'affaires Europark Fichtenhain.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen aan het strand van Figueira da Foz en beschikt over een restaurant met prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Situé à Figueira da Foz, cet hôtel 4 étoiles en bord de mer abrite un restaurant offrant une vue imprenable sur l'océan Atlantique.