Traduction de «prachtig 17e-eeuws » (Néerlandais → Français) :

Dit lieflijke hotel is gevestigd in een prachtig 17e-eeuws gebouw op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Louvre en de prachtige Opéra Garnier.
Ce charmant hôtel se situe dans un magnifique immeuble du XVIIe siècle, à seulement 5 minutes de marche du célèbre musée du Louvre et de l'Opéra Garnier.

La Maison d'Olivier Leflaive is gevetsigd in een prachtig 17e-eeuws gebouw in het hart van het pittoreske dorpje Puligny-Montrachet en biedt prachtig ingerichte kamers en een warm en vriendelijk welkom.
Située dans un superbe bâtiment du XVIIe siècle au cœur du village pittoresque de Puligny-Montrachet, La Maison d'Olivier Leflaive offre des chambres décorées avec goût et un accueil chaleureux et convivial.

Hotel de Lutèce is gevestigd in een prachtig 17e-eeuws gebouw en ligt op het Ile Saint-Louis, op slechts 10 minuten lopen van het Pantheon en het Centre Georges Pompidou.
L'hôtel de Lutèce, un magnifique édifice datant du XVIIe siècle, est situé sur l'Ile Saint-Louis, à seulement 10 minutes à pied du Panthéon et du Centre Georges Pompidou.

Het Flamingo, het Beste Hostel van 2007, is gevestigd in een prachtig, 17e-eeuws gebouw in Krakau.
Le Flamingo, nommé meilleure auberge de jeunesse 2007, vous accueille à Cracovie.

In de Salon der Bel Etage kunnen evenementen georganiseerd worden; u vindt er een prachtig 17e-eeuws stucplafond.
Des évènements spéciaux peuvent être organisés au Salon der Bel Etage, doté de plafonds en stuc du XVIIe siècle.

Het charmante Hotel Puerta de la Luna is gevestigd in een prachtig 17e-eeuws herenhuis in het oude centrum van Baeza.
Le charmant hôtel Puerta de la Luna occupe un magnifique manoir du XVIIe siècle dans la vieille ville de Baeza.

Domaine de Clairefontaine is gevestigd in een prachtig 17e-eeuws herenhuis midden in een park van 3 hectare.
Le Domaine de Clairefontaine est un beau manoir du XVIIe siècle, installé au cœur d'un parc de 3 hectares.

Het traditionele Hotel Gasthof Haas met restaurant is een prachtig, 17e-eeuws gebouw in de stad Schnaittenbach, midden op het platteland van de regio Oberpfalz in Oost-Beieren.
Installé dans un superbe bâtiment du XVIIe siècle de la ville de Schnaittenbach, l'Hotel Gasthof Haas est un établissement traditionnel situé dans la campagne du district du Haut-Palatinat, dans l'est de la Bavière.

Mas La Trampa ligt net buiten het oude centrum van La Selva del Camp en is gevestigd in een prachtig 17e-eeuws herenhuis, omgeven door tuinen.
Occupant un magnifique manoir du XVIIe siècle entouré de jardins, le Mas La Trampa est situé à la périphérie de la vieille ville de La Selva del Camp.

Deze accommodatie is gevestigd in een prachtig, 17e-eeuws vakwerkhuis op een schilderachtige locatie in de historische binnenstad van Wernigerode.
Occupant un magnifique bâtiment à colombages du XVIIe siècle, l'établissement Alte Apotheke Wernigerode bénéficie d'un emplacement pittoresque dans le quartier historique de la vieille ville de Wernigerode.