Traduction de «potok bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Dom Potok bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Karpacz, vlak bij de routes naar de berg Śnieżka.
Le Dom Potok se trouve à 5 minutes à pied du centre de Karpacz, juste à côté des sentiers qui mènent à la montagne Śnieżka.

Apartmány Zelený Potok bevindt zich op 200 meter van het centrum van Pec pod Snezkou, op slechts 150 meter afstand van de centrale piste Javor, en op 2 km van de berg Snezka.
L'Apartmány Zelený potok se trouve à 200 mètres du centre-ville de Pec pod Sněžkouest, à seulement 150 mètres de la piste de ski centrale du domaine skiable de Javor et à 2 km de la montagne de Snezka.

Het skistation Jaworzyna Krynicka ligt op 1,3 km afstand en het busstation van Krynica Zdrój bevindt zich op 2 km van het Czarny Potok Resort Spa.
La station de ski de Jaworzyna Krynicka se trouve à 1,3 km, tandis que la gare routière de Krynica-Zdrój est à 2 km du Czarny Potok ResortSpa.