Traduction de «potenza hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Potenza Hotel ligt aan het Piazza Garibaldi en biedt uitstekende openbaar vervoersverbindingen met de trein, de metro en de bus.
La situation de l'hôtel Potenza, sur la Piazza Garibaldi, permet un excellent accès aux transports en commun, notamment le train, le métro et le bus.

Het hotel ligt aan Porta San Giovanni, een van de oude stadspoorten van Potenza.
L'hôtel est situé au niveau de la Porta San Giovanni, l'une des portes de la vieille ville de Potenza.

Hotel Vittoria is gelegen op het platteland, net buiten Potenza en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
Situé à la campagne, à la périphérie de Potenza, l'hôtel Vittoria se trouve à 5 minutes en voiture du centre-ville.

Het Tourist Hotel ligt in het historische centrum van Potenza.
Le Tourist Hotel est situé dans le centre historique de Potenza.

Het hotel ligt op 13 km van Potenza en 5 minuten rijden van het door het WWF beschermde meer van Pantano.
L'établissement se situe à 13 km de Potenza et à 5 minutes de route du lac du Pantano, un site protégé par WWF.

Hotel Torresi ligt in een vallei tussen Loreto, Recanati en Potenza Picena, op slechts 7 minuten van de Adriatische kust in de regio Marche.
Situé dans une vallée entre Loreto, Recanati et Potenza Picena, l'hôtel se trouve à seulement 7 minutes de la côte adriatique, dans la région des Marches.

Hotel Bouganville ligt tussen Napels en Potenza, op 2 km van de afrit E847 op de snelweg.
L'Hotel Bouganville se trouve entre Naples et Potenza, à 2 km de la sortie de l'autoroute E847.