Traduction de «portoferraio » (Néerlandais → Français) :

Een dakterras en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Hotel Fabricia, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Portoferraio, aan het water. Dit 4-sterren hotel in Portoferraio biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Le Fabricia est un élégant hôtel 4 étoiles sur l'île d'Elbe situé au coeur du merveilleux golfe de Portoferraio, à l'intérieur d'une zone naturelle protégée et entouré d'oliviers et d'une luxuriante végétation méditerranéenne qui s'étend jusqu'à la mer.

Dit 4-sterren hotel in Biodola in Portoferraio heeft een privéstrand, een healthclub en plaatselijke winkels.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Cet hôtel 4 étoiles à Portoferraio, dans le quartier Biodola, vous propose une plage privée, un centre de remise en forme et des magasins.

Ontspan in Hotel Biodola dankzij een bubbelbad op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit aan het strand gelegen hotel in Biodola (Portoferraio) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire à jet, lors de votre séjour à l'établissement Hotel Biodola ! De plus, cet hôtel au bord de la plage à Portoferraio (zone Biodola) propose une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Deze gezinsvriendelijke accommodatie biedt appartementen aan in Biodola in Portoferraio.
Cet hébergement en appartement pour famille est situé dans le quartier Biodola de Portoferraio.

Hotel Hermitage is een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Biodola (Portoferraio) met gratis ontbijt, een privéstrand en een gastronomisch restaurant aan het strand.
Hotel Hermitage est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité dans la zone Biodola. En effet, cet hôtel de luxe à Portoferraio propose le petit-déjeuner gratuit, une plage privée et un restaurant gastronomique en bord de plage.

Dit 5-sterren hotel in Portoferraio heeft 3 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de cet hôtel 5 étoiles à Portoferraio se trouvent 3 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !

Zakenreizigers die in de buurt van Portoferraio verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau, een kluis en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Portoferraio pourront se reposer dans une chambre confortable comprenant un bureau, un coffre-fort et un téléphone.

Zakenreizigers die in de buurt van Portoferraio verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een kluis en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Portoferraio pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau, un coffre-fort et un téléphone.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Portoferraio heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Portoferraio, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Zakenreizigers die in de buurt van Portoferraio verblijven kunnen gebruikmaken van kabelinternet (toeslag), een kluis en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Portoferraio pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet haut-débit câblé (payant) et comprenant un coffre-fort et un téléphone.