Traduction de «porto naxos zijn » (Néerlandais → Français) :

Boek een verblijf in dit zakelijke hotel in Naxos waar je luxe beddengoed op de kamer vindt en kunt profiteren van Porto Naxos Hotel's ideale locatie vlak bij de bars en clubs en een restaurant met uitzicht op de tuin en gratis ontbijt.
Un restaurant avec vue sur le jardin, des chambres avec de la literie de qualité supérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici quelques petits plus proposés par cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Naxos. En choisissant Porto Naxos Hotel vous passerez un séjour réussi dans le quartier des divertissements.

Porto Naxos Hotel voor zaken biedt 33 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Porto Naxos Hotel propose 33 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Porto Naxos ligt op 500 meter van Naxos-stad, en op slechts 2 kilometer van de haven en luchthaven van Naxos.
Le Porto Naxos se trouve à 500 mètres de Naxos et à seulement 2 km de l'aéroport et du port de la ville.

Het Porto Naxos ligt op loopafstand van het strand van Agios Georgios en Naxos-stad, en biedt een zwembad, een tennisbaan en een restaurant.
Situé à quelques pas de la plage d'Agios Georgios et de la ville de Naxos, l'établissement Porto Naxos dispose d'une piscine, d'un court de tennis et d'un restaurant.

Alle kamers van het Porto Naxos zijn stijlvol ingericht in aardetinten. Ze hebben allemaal airconditioning, een tv en een kluisje.
Affichant une décoration dans des tons ocre et un mobilier élégant, toutes les chambres du Porto Naxos sont climatisées et dotées d'une télévision et d'un coffre-fort.

Villa Porto Rondo Studios biedt appartementen aan in Naxos, meer bepaald in Agios Prokopios.
Villa Porto Rondo Studios propose un hébergement en appartement à Naxos dans le quartier de Agios Prokopios.