Traduction de «porto de galinhas-strand » (Néerlandais → Français) :

Het Pousada Pedras Do Porto ligt op slechts 5 minuten lopen van het Porto de Galinhas-strand van Pernambuco en de natuurlijke zwembaden.
Le Pousada Pedras Do Porto est situé à seulement 5 minutes à pied de la plage Porto de Galinhas de Pernambuco et de ses piscines naturelles.

Het Hotel Armação Porto de Galinhas heeft een tropische stijl en ligt aan het strand van Porto de Galinhas, op slechts 2 km van het charmante vissersdorpje. Het is voorzien van over 5 zwembaden, 2 restaurants en een bar aan het strand.
Situé sur le front de mer de Porto de Galinhas, l'Hotel Armação Porto de Galinhas au style tropical dispose de 5 piscines, de 2 restaurants et d'un bar de plage à seulement 2 km du charmant village de pêcheurs.

Best Western Solar is een 4-sterrenhotel aan het strand met een fantastische locatie aan zee in Porto de Galinhas, Pernambuco.
Le Best Western Solar est un hôtel 4 étoiles en bord de plage bénéficiant d'un superbe emplacement à Porto de Galinhas, Pernambuco.

Dit is een 4-sterrenresort met indrukwekkende landschapstuinen direct aan het strand van Porto de Galinhas.
Situé sur le front de mer de Porto de Galinhas, ce complexe 4 étoiles est implanté au cœur d'un impressionnant domaine paysager.

Marupiara Hotel Porto de Galinhas heeft gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een verscheidenheid aan faciliteiten. Het ligt direct aan het strand van de Atlantische Oceaan in Pernambuco.
L'établissement Marupiara Hotel Porto De Galinhas propose un parking gratuit, une connexion Wifi gratuite et un large éventail d'installations. Il est situé à proximité des plages de Pernambuco, sur la côte atlantique.

Casa em Porto de Galinhas ligt op 200 meter van het strand Praia do Cupe en biedt een gratis te gebruiken barbecue en een gemeenschappelijke lounge met een televisie.
Situé à 200 mètres de la plage de Praia do Cupe, le Casa em Porto de Galinhas est doté d'un barbecue et d'un salon commun avec télévision accessibles gracieusement.

Het Pousada Porto Verde is ideaal gelegen op 100 meter van de natuurlijke zwembaden bij het strand van Porto de Galinhas. Het biedt een zwembad dat wordt omgeven door een grote tropische tuin.
Idéalement situé à 100 mètres des bassins naturels de la plage de Porto de Galinhas, le Porto Verde dispose d'une piscine entourée d'un jardin tropical luxuriant.

De natuurlijke baden van het strand van Porto de Galinhas liggen op slechts 500 meter afstand.
Les piscines naturelles de la plage de Porto de Galinhas sont à seulement 500 mètres.

Deze accommodatie ligt op slechts 350 meter van het strand van Porto de Galinhas en biedt moderne appartementen met airconditioning en 2 slaapkamers.
Situé à seulement 350 mètres de la plage de Porto de Galinhas, l'établissement Condominio Ximenes propose des appartements 2 chambres climatisés avec un décor moderne.

Iandê ligt op slechts 50 meter van het kristalheldere water aan het strand van Porto de Galinhas en op 10 minuten lopen van het centrum van Porto de Galinhas.
Situé à seulement 50 mètres des eaux cristallines de la plage de Porto de Galinhas et à 10 minutes de marche du centre-ville de cette localité, le Pousada Iandê est équipé d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation.