Traduction de «porto brengen » (Néerlandais → Français) :

Op ongeveer 50 meter afstand van de appartementen rijden lokale bussen, die u naar het centrum van Porto brengen.
Des bus locaux s'arrêtent à seulement 50 mètres des appartements et permettent de rejoindre le centre de Porto.

In de buurt van het hotel stoppen regelmatig bussen van het openbaar vervoer, die u in 15 minuten naar de haven Ischia Porto brengen.
Des bus publics s'arrêtent régulièrement à proximité de l'hôtel et desservent le port d'Ischia en seulement 15 minutes.

Het restaurant van Vincci Porto serveert traditionele Portugese en internationale gerechten.Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan het centrum van Porto, waar diverse restaurants zijn gevestigd. Veel van deze restaurants serveren het beroemde gerecht Francesinha.
Vous pourrez savourer des repas traditionnels portugais et des plats internationaux au restaurant de l'hôtel Vincci. Vous aurez la possibilité de visiter le centre de Porto, où vous pourrez déguster le plat typique francesinha dans l'un des nombreux restaurants.

In de buurt van deze brug kunt u een bezoek brengen aan de wijnkelders en diverse bars en restaurants. De internationale luchthaven van Porto bevindt zich op 18 kilometer van OceanView Apartment on Beach Near Porto.
L'aéroport international de Porto est à 18 km.

U kunt een bezoek brengen aan het nabijgelegen vissersdorp Porto Côvo en het fort Pessegueiro. In de omgeving kunt u allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen op het platteland of langs het strand.
Vous pourrez visiter le village de pêcheurs de Porto Covo à proximité, le fort de Pessegueiro ou profiter d'activités en plein air comme la randonnée à pied ou à vélo dans la campagne ou sur la plage.

Hotel Porto Di Roma is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk, waardoor u gemakkelijk kunt rondreizen, bezienswaardigheden kunt bezichtigen of een bezoek kunt brengen aan de mooie stranden in de buurt.
Le Porto Di Roma Hotel est très bien desservi par les transports, vous permettant de vous déplacer facilement, d'aller à la découverte de la région et de profiter de la magnifique plage toute proche.

Indien u de omgeving wilt verkennen kunt u een bezoek brengen aan het Porto Coliseum, de Dom Luis I-brug en Galerias de Paris.
Si vous désirez visiter les environs, ne manquez pas le Colisée de Porto, le pont Louis Ier et la rue Galerias de Paris.

U kunt op loopafstand een bezoek brengen aan de grote verscheidenheid aan eetgelegenheden waar traditioneel Porto gerechten en lekkernijen worden geserveerd.
À une distance de marche, vous trouverez une grande variété de restaurants servant des plats traditionnels et des spécialités de Porto.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Vila do Conde, op 35 km afstand, of aan de stad Porto, op 40 km van de accommodatie. Vanaf het Quinta das Leiras rijdt u in nog geen 30 minuten naar de internationale luchthaven van Porto.
Vous serez en mesure d'explorer les environs et notamment Vila do Conde, à 35 km, et la ville de Porto, implantée à 40 km Quinta das Leiras. L'aéroport international de Porto se trouve à 30 minutes en voiture du Quinta das Leiras.

U kunt een boottocht maken over de rivier de Douro, of een bezoek brengen aan de bekende wijnkelder van Porto.
Vous pourrez faire une croisière en bateau sur le fleuve Douro et visiter les caves à vin du célèbre Porto.