Vertaling van "portland regency hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Portland Regency Hotel Spa ligt in de Oude havenwijk in Portland, Maine, en beschikt over een eigen fitnesscentrum, stoombaden, hot tubs en een full-service spa.
Situé dans le quartier du vieux port de Portland, dans le Maine, le Portland Regency Hotel Spa possède un centre de remise en forme, des hammams, des bains à remous et un spa de jour à service complet sur place.

Portland Regency Hotel Spa bevindt zich in Old Port en ligt tevens vlak bij walvisspotting.
Portland Regency Hotel Spa se trouve également près d'un site d'observation de baleines.

Portland Regency Hotel Spa met een spa biedt 95 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Portland Regency Hotel Spa propose 95 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.