Traduction de «port cros » (Néerlandais → Français) :

Het resort ligt op een geweldige locatie om de omgeving te verkennen, waaronder ook de beroemde eilanden van Îles d'Or (Porquerolles, Port-Cros en Île du Levant).
La résidence bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la région environnante, notamment les célèbres Îles d'Or (Porquerolles, Port-Cros et l'île du Levant).

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid. U kunt met de boot naar de eilanden Porquerolles, Port Cros en Le Levant, op slechts 100 meter afstand.
À seulement 100 mètres de l'hôtel, vous pourrez prendre un bateau pour aller visiter Porquerolles, Port Cros et les îles du Levant.

Tevens kunt u een bezoek brengen aan het nabijgelegen bos, Forêt domaniale des Maures, of uitvaren met de veerboot vanaf de haven (200 meter verderop) naar de eilanden Porquerolles, Port Cros of Le Levant.
Vous pourrez explorer la forêt domaniale des Maures, située à proximité, ou emprunter un ferry depuis le port à 200 mètres pour visiter les îles de Porquerolles, de Port Cros ou du Levant.

De kamers hebben onder meer een satelliet-tv, een minibar en uitzicht over de zee, het zwembad of de eilanden Port-Cros en Le Levant.
Dotées d'une télévision par satellite ainsi que d'un minibar, elles donnent sur la mer, la piscine ou les îles de Port-Cros et du Levant.

Vanuit de haven van Lavandou kunt u naar de eilanden Port Cros, Levant en Porquerolles reizen.
La jetée du Lavandou offre un accès aux îles de Port-Cros, du Levant et de Porquerolles.

De veerhaven Port Cros ligt op slechts 2 km afstand.
L’embarcadère Port Cros est à seulement 2 km.

Het middeleeuwse dorp Hyères bevindt zich op 10 km afstand en er vertrekken regelmatig veerboten naar de Piquerolles-eilanden en het eiland Port Cros.
Le village médiéval d'Hyères est à 10 km. Des ferries desservent les îles Piquerolles et l'île de Port Cros régulièrement.

De veerhaven ligt op 10 minuten lopen via het strand en biedt verbindingen naar de eilanden Port-Cros en Porequerolles.
L'embarcadère des ferries se trouve à 10 minutes à pied par la plage. Celui-ci dessert les îles de Port-Cros et de Porquerolles.

Bormes les Mimosas ligt tussen St. Tropez en Hyères en heeft een prachtig uitzicht over de eilanden Port Cros en Porquerolles.
Bormes les Mimosas est situé entre Saint Tropez et Hyères et offre des vues superbes sur l'île de Port Cros et Porquerolles.

Gasten kunnen met de veerboot naar het eiland Porquerolles, Port Cros of het eiland Levant varen.
Vous pourrez prendre un ferry pour visiter les îles de Porquerolles, le parc national de Port-Cros ou l’île du Levant.