Traduction de «poreč het beschikt » (Néerlandais → Français) :

House Marić ligt op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Poreč en beschikt over appartementen met airconditioning, gratis WiFi, een satelliettelevisie en een goed uitgeruste keuken.
À moins de 10 minutes à pied du centre de Poreč, le House Marić propose des appartements climatisés avec une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite et une cuisine bien équipée.

Het complex Village Laguna Galijot ligt aan de kust, in de rustige natuurlijk omgeving van de Plava Laguna in Poreč. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Bénéficiant d'un environnement naturel et paisible au bord de la mer, dans le quartier de Plava Laguna de Poreč, le complexe balnéaire Village Laguna Galijot dispose d'une piscine extérieure entourée de chaises longues.

Apartments Grota ligt in Poreč, en beschikt over een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Situé à Poreč, l'établissement Apartments Grota dispose d'une piscine extérieure commune.

Hotel Porec beschikt over een hoogwaardig restaurant met ontbijt-, lunch- en dinerbuffet, maar biedt ook de mogelijkheid om à-la-carte te bestellen.
L'Hotel Porec dispose d'un restaurant haut de gamme proposant le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sous forme de buffet, ainsi que la possibilité de commandes à la carte.

Apartments Boris ligt in het centrum van Poreč, aan de kust van Istrië, en beschikt over volledig uitgeruste, zelfstandige appartementen.
Situé dans la ville de Porec, sur la côte d'Istrie, l'Apartments Boris propose des appartements indépendants entièrement équipés et un barbecue commun gratuit mis à votre disposition.

Het Valamar Rubin Hotel wordt omringd door een dennenbos. Het ligt naast het strand, op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Porec.Het hotel beschikt over een restaurant, tennisbanen en een buitenzwembad, en biedt kamers met airconditioning, een satelliet-tv en een balkon.
Entouré d'une pinède, le Valamar Rubin Hotel est situé près de la plage, à seulement quelques minutes à pied du centre de Porec. Disposant d'un restaurant, de courts de tennis et d'une piscine extérieure, il propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite et d'un balcon.