Traduction de «populaire wijk lapa » (Néerlandais → Français) :

De populaire wijk Lapa is 20 minuten rijden en biedt een levendig nachtleven met verschillende Samba-tentjes.
Le célèbre quartier de Lapa, avec ses lieux de vie nocturne animées et ses différents clubs de samba, se trouve à 20 minutes à pied.

Monte Alegre is een voordelig hotel in het centrum van Rio de Janeiro, in de buurt van de populaire wijk Lapa. Het biedt gemakkelijke toegang tot musea, theaters en andere bezienswaardigheden.
L'Hotel Monte Alegre propose un hébergement économique dans le centre de Rio de Janeiro, à proximité du quartier prisé de Lapa. Il permet d'accéder facilement aux musées, théâtres et autres attractions.

Rio's Nice Hotel biedt betaalbare accommodatie met moderne voorzieningen in de buurt van de populaire wijk Lapa in Rio de Janeiro, op 5 minuten met de auto van het strand Flamengo.
Situé à 5 minutes en voiture de la plage de Flamengo, près du célèbre quartier de Lapa, le Rio's Nice Hotel propose un hébergement économique doté d'équipements modernes à Rio de Janeiro.

Arcos Rio Palace Hotel ligt in de wijk Lapa, op een bevoorrechte locatie met veel bars en restaurants in de omgeving en dicht bij het stadscentrum en de populaire bezienswaardigheden van Rio de Janeiro.
Situé dans le quartier de Lapa, l'hôtel Arcos Rio Palace dispose d'une situation privilégiée. Il se trouve dans un quartier comportant de nombreux bars et restaurants, à proximité du centre-ville de Rio de Janeiro et d'attractions populaires.