Vertaling van "populaire strand van pipa " (Nederlands → Frans) :

Pipas Bay bevindt zich in Tibau do Sul en heeft een exclusieve ligging aan het populaire strand van Pipa. Het hotel heeft 2 buitenzwembaden met uitzicht op zee.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à Tibau do Sul, sur la plage prisée de Pipa, le Pipas Bay propose 2 piscines extérieures donnant sur la mer.

Pousada Samarkanda ligt in Pipa, op slechts 200 meter van het strand van Pipa en het Amor-strand. Het biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Située à Pipa, à seulement 200 mètres de la plage principale de Pipa et de la plage Amor, la maison d'hôtes Pousada Samarkanda est dotée d'une piscine extérieure ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Pipa Ocean View Hotel ligt op 10 minuten lopen van het strand van Pipa en op 5 minuten van het centrum van Pipa.
Le Pipa Ocean View Hotel se trouve à 10 minutes à pied de la plage de Pipa et à 5 minutes du centre-ville.

Solar Pipa Apart Hotel ligt op slechts 250 meter van het strand van Pipa.
Le Solar Pipa Apart Hotel vous accueille à seulement 250 mètres de la plage de Pipa.

Dit hotel ligt op slechts 600 meter van het strand van Tibaú do Sul en op 8 minuten rijden van het populaire centrum van Pipa.
L'Hotel Tibau Lagoa vous accueille à 600 mètres de la plage de Tibaú do Sul, à 8 minutes de route du centre du quartier dynamique de Pipa.

Dit charmante hotel ligt aan het strand van Pipa, in Rio Grande Norte.
Situé sur la plage de Pipa, dans le Rio Grande do Norte, ce charmant hôtel dispose d'une piscine extérieure et d'un vaste jardin.

Elk chalet heeft een eigen solarium met uitzicht op het centrale strand van Pipa.
Chaque chalet comporte un solarium privé donnant sur la plage centrale de Pipa.

Costa Sol ligt te midden van landschapstuinen, grote zwembaden en een bar. Het biedt zelfstandige accommodaties op 5 minuten lopen van het strand van Pipa.
Entouré de jardins paysagers, de grandes piscines et d'un bar avec évier, le Costa Sol Pipa propose un hébergement indépendant à 5 minutes à pied de la plage.

Dit pension ligt op slechts 20 meter van het strand van Pipa en beschikt over een bar en restaurant en een bagageopslag.
La maison d'hôtes Pousada da Pipa se trouve à seulement 20 mètres de la plage de Pipa et dispose d'un bar et d'un restaurant, d'une bagagerie et d'un service de navette disponible moyennant des frais supplémentaires.

Pousada Morada dos Ventos bevindt zich op 100 meter van de internationale luchthaven São Gonçalo do Amarante, op minder dan 2 km van het busstation van Pipa en op 800 meter van het stadscentrum en het trendy strand van Pipa.
La Pousada Morada dos Ventos se trouve à 100 km de l'aéroport international de São Gonçalo do Amarante et à 1,5 km de la gare routière de Pipa. Elle se situe par ailleurs à 800 mètres du centre-ville et de la plage à la mode de Pipa, ainsi qu'à moins de 2 km des falaises du Chapadão.