Traduction de «populaire strand praia » (Néerlandais → Français) :

Dit driesterrenhotel ligt direct aan het populaire strand Praia de Iracema, in een van de meest elegante delen van de stad. Het heeft een opvallende, moderne vormgeving.
Offrant un design étonnant et moderne, cet hôtel 3 étoiles se situe sur la célèbre plage Praia de Iracema de Fortaleza, dans l'un des plus élégants quartiers de la ville.

Hotel Costa Azul ligt op slechts 5 minuten lopen van het populaire strand Praia da Enseada. Het beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la célèbre plage de Sao Vicente, l'Hotel Costa Azul dispose d'une piscine extérieure et de chambres climatisées.

Nossa Pousada ligt op slechts 30 meter van het populaire strand Praia do Futuro, en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 30 mètres de la plage Praia do Futuro, le Nossa Pousada propose des chambres climatisées disposant gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking.

Albergaria Hostel ligt naast het populaire strand Praia Fortaleza de Iracema. Het biedt privé- en gedeelde accommodaties.
Situé à côté de la célèbre plage Praia d'Iracema de Fortaleza, l'Albergaria met à votre disposition des chambres privées ou communes.

Het pension ligt op 7 km van het populaire strand Praia do Forte en op 3 km van het centrum van Itacimirim.
L'établissement est situé à 7 km de la plage Praia do Forte et à 3 km du centre d'Itacimirim.

Dit pension ligt op 1,5 km van het populaire strand Praia dos Ingleses, en op 31 km van het centrum van Florianópolis.
Le Pousada Água da Fonte se situe à 1,5 km de la plage populaire de Praia dos Ingleses et à 31 km du centre-ville de Florianópolis.

La Chimère Buzios Essence ligt op slechts 30 meter van het populaire strand Praia dos Ossos. Het pension biedt een buitenzwembad, een bar, een ontbijtbuffet en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Située à seulement 30 mètres de la célèbre plage de Praia dos Ossos, la maison d'hôtes La Chimère Buzios Essence propose une piscine extérieure, un bar, un petit-déjeuner buffet et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

U rijdt in 30 minuten naar het levendige Portimão, en het is 34 minuten rijden naar het populaire strand Praia da Rocha.
La ville animée de Portimão se trouve à 30 minutes de route, tandis que la célèbre plage de la Rocha est à 34 minutes en voiture.

Het Falésia Praia Hotel ligt op het populaire strand van Canoa Quebrada in de staat Ceará en biedt kamers met airconditioning en een televisie.
Situé sur la plage prisée de Canoa Quebrada, le Falésia Praia Hotel propose des chambres équipées de la climatisation et d'une télévision.

Het populaire strand van Meia Praia ligt op 7 km van het hostel.
La plage populaire Meia Praia est à 7 km de l'auberge de jeunesse.