Vertaling van "populaire stradun-boulevard " (Nederlands → Frans) :

Het Scalini Studios ligt midden in het oude centrum van Dubrovnik en op maar 10 meter van de populaire Stradun-boulevard.
L'établissement Scalini Studios est situé dans le centre de la vieille ville de Dubrovnik, à seulement 10 mètres de la populaire promenade Stradun.

Het BedBreakfast Andio is gevestigd in een 16e-eeuws paleis en ingericht in een moderne stijl. Het bevindt zich pal naast de populaire boulevard Stradun, in het hart van de oude stad van Dubrovnik, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé au cœur même de la vieille ville de Dubrovnik classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, juste à côté de la promenade Stradun, le BedBreakfast Andio est installé dans un palais du XVIe siècle et décoré dans un style moderne.

Het historische centrum is ook de thuisbasis van vele interessante bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren en de populaire boulevard Stradun met de fontein Onofrio.
Le centre historique de Dubrovnik compte de nombreux sites intéressants comme les remparts de la ville, la promenade sur le Stradun et la célèbre fontaine d'Onofrio.

In het historisch centrum van Dubrovnik vindt u de monumentale Muren van Dubrovnik, de Onofrio-fontein en de populaire boulevard Stradun, met tal van gezellige restaurants en bars.
Dans le centre historique, vous pourrez découvrir les monumentales murailles ou la fontaine d'Onofrio. Vous pourrez également vous détendre sur la célèbre promenade Stradun, qui compte de nombreux restaurants et bars charmants.

U kunt ontspannen op de populaire boulevard Stradun met z'n charmante winkels, bars en restaurants.
Vous pourrez vous détendre sur la célèbre promenade de Stradun, qui regorge de charmantes boutiques, de bars et de restaurants.