Traduction de «populaire skiresorts » (Néerlandais → Français) :

Populaire skiresorts liggen op nog geen uur afstand, in hartje Isère.
Au coeur de l'Isère, les premières stations de ski sont à moins d'une heure.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Garmisch-Partenkirchen in het centrum van de stad Partenkirchen, vlak bij de historische Ludwigstrasse en een paar kilometer bij de populaire skiresorts en de Alpspitze en de Zugspitze vandaan”.
“Bienvenue au Mercure Garmisch-Partenkirchen 4 étoiles : en centre-ville de Partenkirchen, tout près de la Ludwigstrasse, rue historique, et à quelques kilomètres seulement des stations de ski et des fameuses montagnes, le Alpspitze et le Zugspitze”.

Dit hotel ligt in het populaire skiresort Geilo en biedt klassiek Noorse gerechten en een wijnproeverij in de kelder.
Situé dans la célèbre station de sports d'hiver de Geilo, le Bardøla Høyfjellshotell vous propose une cuisine traditionnelle norvégienne et des dégustations de vins dans la cave.

Dit luxe hotel ligt in de charmante regio Magog in Quebec en biedt zowel gemakkelijke toegang tot populaire skiresorts als luxe voorzieningen en faciliteiten met uitzonderlijke diensten.
Situé dans la charmante région québécoise de Magog, cet hôtel de luxe offre un accès facile aux meilleures stations de ski, dispose d'équipements de luxe et offre des services exceptionnels.

Dit sfeervolle boetiekhotel wordt beheerd door een familie en ligt aan een rustige zijstraat in het centrum van Bansko, een populair skiresort in Bulgarije.
L'établissement à la gestion familiale Momini Dvori Boutique Hotel est un hôtel de caractère charmant situé dans une petite rue calme au cœur de la station de ski populaire de Bansko, en Bulgarie.

Levihuvilat is gelegen in Levi, een van de meest populaire skiresorts in Finland.
Le Levihuvilat est installé à Levi, une des stations de ski les plus populaires de Finlande.

Het populaire skiresort Winterberg bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het Sonneneck Medebach.
La station de ski de Winterberg se trouve à seulement 20 minutes de route.

Hotel Weinforth ligt in het populaire skiresort van Willingen.
L'Hotel Weinforth est situé dans la station de ski populaire de Willingen.

Appartementhaus Felicitas is centraal gelegen in het populaire skiresort Willingen.
L'Appartementhaus Felicitas est situé dans la station de ski populaire de Willingen.

Lenk is een populair skiresort, en de dichtstbijzijnde skipistes liggen op slechts 5 minuten lopen van het Alpenruh.
Lenk est une station de ski très appréciée. Les pistes de ski les plus proches se trouvent à seulement 5 minutes à pied de l'Alpenruh.