Vertaling van "populaire rivier " (Nederlands → Frans) :

UWA Guesthouse ligt in de stad Seoul, op slechts 3 km van de populaire rivier de Han.
L'UWA Guesthouse est installé dans la ville de Séoul, à seulement 3 km du populaire fleuve Han.

Het hotel bevindt zich op een strategische punt in de stad, op slechts 5 minuten rijden van de haven van Kaohsiung, het strand Si Zih Wan en de populaire rivier Love.
Il bénéficie d'un emplacement pratique en ville, à seulement 5 minutes de route du port de Kaohsiung, de la plage de Si Zih Wan et du célèbre fleuve Amour.

Het Kindness Hotel ligt op een gunstige locatie in het centrum van Kaohsiung, op slechts 5 minuten lopen van de Guang Rong Pier, de avondmarkt Chi Qiang en de populaire rivier Love River.
Idéalement situé dans le centre-ville de Kaohsiung, le Kindness Hotel est à seulement 5 minutes à pied de la jetée Guang Rong, du marché de nuit Chi Qiang et du célèbre fleuve Amour.

Het Killin Hotel bevindt zich aan de westelijke kant van Loch Tay en kijkt uit op de prachtige rivier de Lochay. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, een bistro aan de rivier en een populaire lokale pub.
Surplombant la superbe rivière Lochay, à l'extrémité ouest du Loch Tay, le Killin Hotel dispose de chambres avec salle de bains privative, d'un bistrot au bord de la rivière et d'un pub local réputé.

Dit warme en vriendelijke hotel aan de rivier de Theems biedt een prachtig uitzicht op de rivier, een populaire bar, goede service en een nieuw restaurant: Trevi Ristorante Italiano.
Cet hôtel chaleureux et convivial situé au bord de la Tamise. Il propose des vues imprenables sur la rivière, un bar populaire, un excellent service et un nouveau restaurant : le Trevi Ristorante Italiano.

Gasten kunnen genieten van snacks en verfrissende drankjes in de populaire bar, die uitkijkt over de rivier de Taag.
Vous pourrez également déguster des collations et commander des rafraîchissements au bar, donnant sur le Tage.

Rock Villa bevindt zich aan de oever van de rustige rivier de De Vong, op slechts 1 km van het openbare strand Cua Dai en op 4 km van de populaire markt van Hoi An.
Installé sur les berges de la paisible rivière De Vong, cet établissement se trouve à seulement 1 km de la plage publique Cua Dai et à 4 km du célèbre marché d'Hoi An.

Dit moderne gebouw ligt op slechts 5 minuten rijden van populaire bezienswaardigheden, zoals het Koninklijk Paleis, het Nationaal Museum en de oever van rivier de Mekong.
Ce bâtiment moderne se trouve à seulement 5 minutes de route des attractions populaires telles que le Palais Royal, le musée national et les rives du Mékong.

Het Kolbe Hotel vindt u naast een franciscanenklooster, op 15 minuten lopen van het Colosseum en de populaire wijk Trastevere. Deze ligt aan de overkant van de rivier de Tiber.
Situé à côté d'un monastère franciscain, le Kolbe Hotel se trouve à 15 minutes à pied du Colisée et du quartier populaire du Trastevere, juste en face du Tibre.

Veel populaire bezienswaardigheden liggen op loopafstand van Hotel Weierich, zoals het Altes Rathaus (oude stadhuis), de Dominikanerkloster (Dominicaanse klooster) en de rivier de Regnitz.
Vous trouverez de nombreux centres d'intérêt à quelques pas de l'hôtel, comme l'Altes Rathaus, le Dominikanerkloster (monastère dominicain) et la rivière Regnitz.