Traduction de «populaire hoofdstraat » (Néerlandais → Français) :

Dit aantrekkelijke, moderne hotel is centraal gelegen aan de populaire hoofdstraat van de Baltische badplaats Binz, op slechts 2 minuten lopen van het strand en de pier.
Le Centralhotel Binz bénéficie d'un emplacement central, le long de la rue principale populaire de la station balnéaire de Binz, au bord de la Baltique. Ce charmant hôtel contemporain est situé à seulement 2 minutes à pied de la plage et de la jetée.

Kleine winkels en gezellige cafés vindt u in Stora Gatan, de populaire hoofdstraat van Sigtuna die net om de hoek ligt.
Vous trouverez des petites boutiques et des cafés chaleureux dans la rue principale très prisée de Sigtuna, Stora Gatan, qui se trouve juste à côté.

Het streeft ernaar u een thuis ver van huis te kunnen bieden. Het ligt aan de hoofdstraat van Gocek en op loopafstand van de populaire bazaar. Het professionele pand biedt kamers met moderne, artistieke en comfortabele accenten.
Situé sur la rue principale de Gocek, non loin du célèbre bazar, cet établissement à l'esprit professionnel propose des chambres confortables agrémentées de touches modernes et artistiques.

Apartments 72 bevindt zich in het historisch centrum van Zadar, op slechts 50 meter van de hoofdstraat, de populaire promenade Kalelarga en de boulevard Riva.
La résidence Apartments 72 se situe dans le centre historique de Zadar, à seulement 50 mètres des rues principales et de la promenade prisée de Kalelarga.

Hotel Gromada Zakopane ligt op ongeveer 50 meter van de Krupówki-straat, de hoofdstraat van deze populaire plaats in het Tatra-gebergte.
L'Hotel Gromada Zakopane se situe à environ 50 mètres de la rue Krupówki, la rue principale de cette populaire station de montagne des Tatras.

Dit vriendelijke hotel en een populaire kroeg ligt op 150 meter van de zee en heeft een uitstekende locatie in het midden van de hoofdstraat van Seaton.
Cet hôtel convivial et pub populaire est situé à 150 mètres de la mer. Il occupe un emplacement idéal, en plein cœur de la rue principale de Seaton.

Quality Hotel Astoria ligt aan de hoofdstraat van Hamar: Torggata. Het biedt gratis WiFi, een populair restaurant en kamers met satelliet-tv en een zithoek.
Situé à Hamar, dans la rue principale Torggata, le Quality Hotel Astoria propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant populaire et des chambres dotées d'une télévision par satellite et d'un coin salon.

Het populaire Dillon's Hotel ligt aan de hoofdstraat van Letterkenny, een fantastische centrale locatie, met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste routes.
Situé dans la rue principale de Letterkenny, le très prisé Dillon's Hotel bénéficie d'un emplacement central idéal, vous permettant d'accéder facilement aux routes principales.