Hotel Casado bevindt zich in het centrum van Pas de la Casa, naast winkels, restaurants en nachtclubs. De stad ligt vlak bij de Franse grens en is een zeer populaire wintersportbestemming.
L'établissement est installé à proximité des commerces, restaurants et discothèques du Pas-de-la-Case, une ville très prisée pour les vacances d'hiver, située juste à côté de la frontière française.