Vertaling van "populaire bekroonde " (Nederlands → Frans) :

U kunt dineren in het populaire, bekroonde restaurant van het Zur Weinsteige, waar u zult genieten van regionale gerechten met een mediterraan tintje.
Vous dînerez au restaurant prisé et primé du Zur Weinsteige, qui sert des plats régionaux agrémentés d'une touche méditerranéenne.

Het trendy en bekroonde Quincy Hotel by Far East Hospitality ligt op slechts 5 minuten lopen van het populaire winkelgebied in Orchard Road en biedt stijlvolle, all-inclusivestudio's met gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes à pied du quartier commerçant très prisé d'Orchard Road, le Quincy Hotel by Far East Hospitality est un établissement branché et primé. Il propose des séjours tout compris dans des studios élégants dotés d'une connexion Wifi gratuite.

In de populaire wijnbar met terras kunt u genieten van bekroonde wijnen, gezonde lichte lunches en snacks.
Au bar à vins populaire, doté d'une terrasse, vous pourrez déguster des vins primés ainsi que des collations et des déjeuners légers équilibrés.

U kunt genieten van fantasierijke menu's in 4 gastronomische restaurants, zoals het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Andrew Fairlie, het populaire Deseo, het formele Strathearn en de levendige Dormy Bar and Grill.
L’établissement abrite 4 restaurants gastronomiques. Vous apprécierez ainsi les menus créatifs proposés par le restaurant étoilé au guide Michelin Andrew Fairlie, de même que la popularité du Deseo, le cadre solennel du Strathearn et l'ambiance animée du bar et grill Dormy.

Het Royal Plaza On Scotts ligt op minder dan 5 minuten lopen van de populaire Orchard Road en biedt een bekroond buffetrestaurant en rookvrije kamers met gratis internet voor meerdere apparaten.
Situé à 5 minutes de marche de la célèbre Orchard Road, le Royal Plaza On Scotts propose un restaurant-buffet primé et des chambres non-fumeurs équipées d'une connexion Internet gratuite pour plusieurs appareils.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt in de populaire Londense wijk Mayfair en kijkt uit over het plein Grosvenor Square. Het biedt luxe kamers met airconditioning en een bekroond Italiaans restaurant.
Situé à Londres dans le quartier chic de Mayfair, cet élégant hôtel 4 étoiles donnant sur Grosvenor Square propose de luxueuses chambres climatisées et un restaurant italien primé.

Het dorp Annascaul ligt op slechts 6 kilometer afstand. Het gebied heeft een verscheidenheid aan prachtige stranden, waaronder het bekroonde strand van Inch, dat populair is bij zwemmers en surfers.
La région possède un éventail de belles plages, dont la plage primée d'Inch, une destination populaire pour les nageurs et les surfeurs.

Het Portrush Holiday Hostel ligt op 2 minuten lopen van de schilderachtige haven met zijn bekroonde restaurants en populaire bars.
Vous serez à 2 minutes à pied du port pittoresque, où vous trouverez des restaurants primés et des bars populaires.

Dit bekroonde, informele hostel ligt op een centrale locatie in een veilige buurt van Berlijn, tussen de populaire wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
L'auberge de jeunesse primée au cadre détendu de l'EastSeven Berlin Hostel vous accueille dans un quartier sûr de la ville, entre les districts populaires de Mitte et de Prenzlauer Berg.

De bekroonde St. Gregory Spa en een groot mineraalwaterzwembad maken onderdeel uit van de voorzieningen van het Pan Pacific Orchard. Het is een elegant toevluchtsoord in het hart van het populaire winkelgebied Orchard Road.
Implanté au cœur de la rue commerçante populaire d'Orchard Road, le Pan Pacific Orchard est un établissement élégant proposant un spa primé, le St. Gregory et une grande piscine d'eau minérale.