Traduction de «poorthuys » (Néerlandais → Français) :

BB 't Poorthuys biedt 8 kamers met espressoapparaten en designer toiletartikelen.
BB 't Poorthuys dispose de 8 chambres avec une machine à espresso et des articles de toilette de luxe.

BB Poorthuys ligt in Dilsen-Stokkum en wordt omgeven door prachtige natuur. De accommodatie biedt u een ruime kamer, gratis WiFi en een tuin.
Entouré par la nature de Dilsen-Stokkem, le BB Poorthuys propose une chambre spacieuse, une connexion Wifi gratuite et un jardin.

In een van de eetzalen van 't Poorthuys wordt elke ochtend ontbijt geserveerd. Op verzoek kan het ontbijt ook op de kamer worden geserveerd.
Un petit-déjeuner est proposé chaque matin dans l'une des salles à manger du Poorthuys.

In de directe omgeving van BB 't Poorthuys bevinden zich een verscheidenheid aan café's en restaurants.
Vous trouverez de nombreux cafés et restaurants dans les environs immédiats du BB ‘t Poorthuys.

Het Zeeuws Museum is bereikbaar in 4 minuten lopen vanaf BB 't Poorthuys.
L'établissement se situe à 4 minutes de marche du musée Zeeuws.

Op 10 minuten van BB Poorthuys vindt u eetgelegenheden en levensmiddelenwinkels.
Des lieux de restauration et des épiceries sont implantés à 10 minutes de route du BB Poorthuys.