Vertaling van "poort van jaffa " (Nederlands → Frans) :

De oude stad bevindt zich op loopafstand en de bus naar de Poort van Jaffa stopt direct buiten het hotel.
La vieille ville est accessible à pied et un bus menant à la porte de Jaffa s'arrête juste devant l'hôtel.

Het Petra Hostel ligt in de Oude Stad, net binnen de poort van Jaffa. Het hostel biedt betaalbare accommodatie met gratis parkeergelegenheid, een gemeenschappelijke keuken en een dakterras met een panoramisch uitzicht over Jeruzalem.
Situé dans la vieille ville, à proximité de la porte de Jaffa, le Petra Hostel propose des hébergements abordables, une cuisine commune et un toit-terrasse avec vue panoramique sur Jérusalem.

Dit stijlvolle vijfsterrenhotel is ontworpen door architect Piero Lissoni en ligt op 10 minuten lopen van de Poort van Jaffa.
Cet élégant établissement 5 étoiles, situé à 10 minutes à pied de la porte de Jaffa, a été conçu par l'architecte Piero Lissoni.

The Jerusalem Little Hotel ligt op 2 minuten lopen van de Jaffa-poort in de oude binnenstad.
L'établissement The Jerusalem Little Hotel se trouve à 15 minutes à pied de la porte de Jaffa, dans la vieille ville.

Het is slechts een korte wandeling naar de de Jaffa-poort, een van de mooiste toegangspoorten tot de oude stad van Jeruzalem.
Vous vous trouverez à deux pas de la vieille ville de Jérusalem et de la porte de Jaffa.

De Jaffa-poort en de oude binnenstad vindt u op 15 minuten lopen.
La porte de Jaffa et la vieille ville sont implantées à 15 minutes à pied.

De Jaffa-poort ligt op 15 minuten lopen van het 7KOOK Boutique Hotel, en de Oude Stad ligt op 3 km. Het winkelcentrum Mamilla ligt op 800 meter.
La Porte de Jaffa est accessible à 15 minutes à pied du 7KOOK Hotel et la vieille ville est à 3 km. Le entre commercial Mamilla Open Mall vous attend à 800 mètres.

Breng een bezoek aan de Via Dolorosa op 400 meter afstand en de Jaffa-poort op 750 meter van het hostel.
L'établissement se trouve à 400 mètres de la Via Dolorosa et à 750 mètres de la porte de Jaffa menant à la vieille ville.

Het Waldorf Astoria Jerusalem is gevestigd in een gebouw met Grieks-Romeinse, Gotische en Ottomaanse motieven en ligt in het hart van Jeruzalem, op 500 meter van de Jaffa-poort en de oude stad van Jeruzalem.
Le Waldorf Astoria Jerusalem vous accueille en plein cœur de Jérusalem, à 500 mètres de la porte de Jaffa et de la vieille ville. Il occupe un bâtiment à la décoration mêlant styles gréco-romain, gothique et ottoman.