Vertaling van "poolse gerechten met uitsluitend " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het eigen restaurant, dat gespecialiseerd is in Poolse gerechten met uitsluitend verse producten.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le restaurant de l'hôtel, spécialisé dans les plats polonais préparés uniquement à partir de produits frais.

Het Platinum Palace Residence Boutique Hotel beschikt over het exclusieve Enjoy Restaurant, waar moderne Poolse gerechten worden geserveerd. Het restaurant heeft een chef-kok die in 2001 een Poolse Culinary Cup in de wacht sleepte.
Le Platinum Palace Residence Boutique Hotel possède le restaurant Enjoy exclusif, servant des plats polonais modernes préparés par un chef qui a remporté la coupe culinaire polonaise en 2001.

Het rookvrije Arbiter heeft 2 restaurants. Een restaurant serveert Europese gerechten, en het andere is gespecialiseerd in Poolse gerechten.
Cet établissement non-fumeurs comporte deux restaurants. L'un sert des plats européens et l'autre est spécialisé dans la cuisine polonaise.

Er is ook een restaurant en muziekclub waar u kunt genieten van lichte mediterrane gerechten. Het 3e restaurant is gespecialiseerd in traditioneel Poolse gerechten.
Il y a aussi un restaurant et un club de musique qui sert des plats méditerranéens légers, ainsi qu'un autre restaurant spécialisé dans la cuisine polonaise traditionnelle.

In het restaurant kunt u genieten van regionaal Poolse gerechten, met een vleugje Italiaans. De gerechten zijn bereid met natuurlijke producten en kruiden.
Vous pourrez déguster des plats régionaux polonais avec des touches italiennes, préparés à base de produits et d'herbes aromatiques naturelles.

U kunt stevige Poolse gerechten en populaire internationale gerechten proeven in het restaurant Atmosfera op de 6e verdieping.
Pendant votre séjour, vous dégusterez de copieux plats polonais ainsi que des classiques internationaux au restaurant Atmosfera, situé au 6ème étage.

Naast Poolse gerechten serveert het restaurant internationale gerechten, vegetarische en speciale dieetmenu's.
Le restaurant propose des plats polonais, internationaux et végétariens, ainsi que des menus adaptés à un régime alimentaire particulier.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van een uitgebreid menu met gerechten met vis en zeevruchten. Ook kunnen gasten hier terecht voor traditionele, Poolse gerechten. Het gebied biedt tal van watersportmogelijkheden. Dit gebied leent zich uitstekend voor zeilen in de zomer en ijszeilen in de winter.
Ces derniers vous invitent à savourer du poisson et des fruits de mer ainsi que des plats traditionnels polonais. La région est idéale pour pratiquer de nombreux sports nautiques. En été, vous pourrez ainsi pratiquer la planche à voile et en hiver, la voile sur glace.

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in regionale, Poolse gerechten, evenals in Europese gerechten.
Le restaurant de l'établissement est spécialisé dans la cuisine polonaise régionale, ainsi que les plats européens.

Het restaurant van Przystań serveert traditionele Poolse gerechten en gerechten met vers gerookte vis.
Le restaurant du Przystań sert une cuisine traditionnelle polonaise et des plats de poisson fraîchement fumé.