Traduction de «poolse deel » (Néerlandais → Français) :

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Parkhotel Görlitz: rustig gelegen in het stadspark, naast de rivier de Neisse en het Poolse deel van de stad.
“Bienvenue au 4 étoiles Superior Mercure Parkhotel Görlitz, situé dans le paisible parc municipal, près de la Neisse et de la partie polonaise de la ville.

Het Pensjonat Miejski ligt op 50 meter van de brug in de historische binnenstad die het Poolse deel van de stad met het oude centrum van het Duitse Görlitz verbindt.
Le Pensjonat Miejski se trouve à 50 mètres du pont de la vieille ville reliant le quartier polonais de la ville aux vieux quartiers de la ville allemande de Görlitz.

Het Dom Turysty ligt op 300 meter van de rivier de Neisse tussen het Poolse en Duitse deel van Zgorzelec.
Le Dom Turysty est à 300 mètres de la rivière Neisse de Lusace qui sépare les parties polonaise et allemande de Zgorzelec.