Vertaling van "pool spa resort " (Nederlands → Frans) :

Silvadee Pool Spa Resort ligt op een heuvel in Koh Samui. Het heeft een eigen strand, een zwembad en een 24-uursbutler.
Niché sur une colline à Koh Samui, le Silavadee Pool Spa Resort dispose d'une plage privée, d'une piscine à débordement et d'un service de majordome 24h/24.

Dam and Roo Pool Villa and Spa Resort ligt op het eiland Jeju, op 30 minuten rijden van Seogwipo. Er wordt luxe accommodatie aangeboden met een eigen bubbelbad in elke studio.
Situé sur l'île de Jeju, à 30 minutes de route de Seogwipo, le Dam and Roo Pool Villa and Spa Resort propose des studios luxueux avec une baignoire spa privative.

Villa Junjungan Resort Pool Spa ligt op het platteland van Ubud en biedt gratis WiFi en rookvrije huisjes met een volledig uitgeruste keuken.
Situé dans la campagne d'Ubud, l'établissement Villa Junjungan Resort Pool Spa dispose d'une connexion Wifi gratuite et de cottages non-fumeurs dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Orewa Lodge bevindt zich op 6 minuten rijden van de populaire Waiwera Hot Pools (Waiwera Infinity Thermal Spa Resort).
L'établissement se trouve à 6 minutes de voiture du célèbre complexe thermal Waiwera (Waiwera Infinity Thermal Spa Resort).

Kirikayan Luxury Pool Villas Spa biedt een gratis pendeldienst naar het strand van Chaweng en de strandclub van het hotel in het Kirikayan Boutique Resort.
Le complexe Kirikayan Luxury Pool Villas Spa propose une navette gratuite pour vous rendre à la plage de Chaweng et au club de plage situé au Kirikayan Boutique Resort.

Het Nattha Waree Hotsprings Resort Spa ligt op 20 km van het kristalheldere water van de Emerald Pool en 40 km van het populaire Aonang-strand.
Le complexe et spa Nattha Waree Hotsprings se trouve à 20 km des eaux cristallines de la piscine d'émeraude et à 40 km de la plage paradisiaque d'Aonang.

Het resort is ontworpen door één van Thailands meest vooraanstaande architecten en heeft 79 studio's en 'pool villa's' met kamerhoge ramen, fantastische douches, gratis minibar, twee restaurants, een bar, twee zwembaden, spa en vergaderzalen.
Conçus par l'un des plus grands architectes de la Thaïlande, les 79 studios et villas avec piscine offrent des baies vitrées, des douches splendides, un minibar gratuit, 2 restaurants, un bar, 2 piscines, un spa et des salles de réunion, le tout face à la mer cristalline, près de la ville de Hua Hin, à seulement 2 h de route de Bangkok.