Traduction de «pomping » (Néerlandais → Français) :

Het Pomping Tower Hotel ligt op 10 minuten lopen van de beroemde Nachtbazaar in het centrum van Chiang Mai.
Le Pornping Tower Hotel Chiang Mai est situé à 10 minutes à pied du célèbre bazar de nuit, dans le centre de Chiang Mai.

Het Pomping Tower Hotel in Chiang Mai bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation Chiang Mai.
L'établissement se trouve à 10 minutes en voiture de la gare de Chiang Mai.

De Koperen Pomp beschikt ook over een moderne badkamer op de begane grond. Op de bovenverdieping bevinden zich 2 slaapkamers en de badkamer met sauna.
Elle possède une salle de bains moderne au rez-de-chaussée et 2 chambres avec une salle de bains dotée d'un sauna à l'étage.

Gent, met het Huis van Alijn, ligt op 45 minuten rijden van De Koperen Pomp.
Gand, avec la Maison Alijn, se trouve à 45 minutes du De Koperen Pomp.

BB De Koperen Pomp heeft een maisonnettesuite met gratis gebruik van de sauna, gratis WiFi en een ruime woonruimte met een flatscreen-tv. De accommodatie ligt in een rustige groene omgeving, op 7 km van Brakel.
Niché dans un paisible écrin de verdure à 7 km de Brakel, le BB De Koperen Pomp vous accueille dans une suite aménagée en duplex et dotée d'une connexion Wifi gratuite, d'un grand coin salon avec télévision par câble à écran plat et de l'entrée gratuite au sauna.

U rijdt vanaf De Koperen Pomp in iets meer dan 10 minuten naar Geraardsbergen en in 45 minuten naar Gent, waar het Alijn Huis gevestigd is.
Grammont est accessible en un peu plus de 10 minutes en voiture.

Er is openbare parkeergelegenheid op 50 meter van het hotel en het metrostation Rue de la Pompe ligt 20 meter verderop.
L’établissement se trouve à 20 mètres de la station de métro Rue de la Pompe et à 50 mètres d'un parking public.

Hotel Camelot wordt omgeven door het Szwedzki Park, en biedt klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi. Het hotel ligt op 100 meter afstand van een pomp met mineraalwater.
Situé à 100 mètres de la source d'eau minérale, l'Hotel Camelot est entouré par le parc Szwedzki et propose des chambres aménagées de manière classique et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Pomping Tower zijn voorzien van airconditioning en hebben ramen van de vloer tot het plafond, die natuurlijk licht binnenlaten.
Les chambres du Pornping Tower Hotel Chiang Mai sont équipées de la climatisation et de baies vitrées qui laissent entrer la lumière naturelle.

Oasis Karpat ligt in het pittoreske dorpje Poljana. Het beschikt over een eigen meer en een pomp met mineraalwater.
L'Oasis Karpat Hotel est situé dans le village pittoreque de Polyana. Il possède son propre lac et une pompe à eau minérale.