Traduction de «pleinen piazza » (Néerlandais → Français) :

De pleinen Piazza Della Rotonda, Piazza di Campo de' Fiori en Piazza Navona kunnen allemaal worden bereikt in minder dan 25 minuten lopen.
Le Panthéon, le Campo de' Fiori et la place Navona sont tous accessibles en moins de 25 minutes à pied.

De pleinen Piazza Venezia en Campo de' Fiori, het Getto, de wijk Trastevere, de Vaticaanse Musea en de Engelenburcht zijn slechts enkele van de bezienswaardigheden die u een bezoek kunt gaan brengen.
Vous pourrez notamment visiter la Piazza Venezia, le Campo de 'Fiori, le quartier du Ghetto et celui du Trastevere, les musées du Vatican et le château Saint-Ange.

Het Grand Hotel De La Minerve is gevestigd in een luxueus gebouw uit de 17 eeuw, op 2 minuten lopen van het Pantheon en dicht bij de pittoreske pleinen Piazza Navona en Piazza di Spagna.
Situé à 2 minutes à pied du Panthéon, le Grand Hotel De La Minerve occupe un luxueux bâtiment du XVIIe siècle, près des pittoresques places Navone et Piazza di Spagna.

U mag zich verheugen op verse broodjes en croissants, vruchtensappen en warme dranken. Het Pantheon Relais bevindt zich op 50 meter van het Piazza della Rotonda en het Pantheon. De prachtige pleinen Piazza Navona en Piazza di Spagna zijn te voet in amper 10 minuten te bereiken.
Les belles places Navone et d'Espagne sont accessibles en moins de 10 minutes de marche.

Hotel London beschikt over airconditioning en ligt direct aan een eigen strand in Lido di Jesolo, vlak bij de belangrijkste pleinen Piazza Drago en Piazza Marconi.
Situé sur sa propre plage privée à Lido di Jesolo, l'Hotel London se trouve à proximité des places principales Piazza Drago et Piazza Marconi.

Het Monteoliveto Bed Breakfast ligt halverwege tussen de beroemde pleinen Piazza del Gesù Nuovo en Piazza Carità.
Celles-ci comprennent du parquet ou un sol en terre cuite du XVIIe siècle. Le Monteoliveto Bed Breakfast se trouve à mi-chemin entre les célèbres Piazza del Gesù Nuovo et Piazza Carità.

Het hotel ligt tussen de pleinen Piazza delle Erbe en Piazza dei Signori, in een levendige buurt met traditionele restaurants en cafés.
L'établissement se trouve entre les places Piazza delle Erbe et Piazza dei Signori, dans un quartier animé abritant des restaurants et des cafés traditionnels.

19Venti ligt in het centrum van Lecce, op nog geen 600 meter van de Basilica di Santa Croce en de pleinen Piazza G Mazzini en Piazza Sant'Oronzo.
Le 19Venti est situé dans le centre de Lecce, à moins de 600 mètres de la basilique Santa Croce, de la Piazza G Mazzini et de la Piazza Sant'Oronzo.

Hotel Danubio is in hartje Lido di Jesolo gevestigd, tussen de pleinen Piazza Brescia en Piazza Mazzini in. De golfclub Jesolo is per auto in 5 minuten bereikbaar vanaf deze accommodatie.
Implanté dans le centre de Lido di Jesolo, entre les places Piazza Brescia et Piazza Mazzini, l'hôtel se situe à 5 minutes de route du club de golf de Jesolo.

Dit designhotel ligt op een heuvel aan de oever van de rivier de Tiber, op 800 meter van de Sint-Pieterskerk en op 15 minuten lopen van de pleinen Piazza Navona en Campo de' Fiori.
Dressé sur une colline bordant le Tibre, cet hôtel moderne se trouve à 800 mètres de la basilique Saint-Pierre ainsi qu'à 15 minutes à pied des places Navone et Campo dei Fiori.