Traduction de «plavuizen vloeren » (Néerlandais → Français) :

De bar met plavuizen vloeren, lage balken en een open haard, biedt een fantastische biertuin en een binnenplaats.
Doté d'un sol en pierre, de poutres basses et d'une cheminée à foyer ouvert, le bar propose un fantastique café en plein air et une cour.

Verse vis, steaks, en tal van specialiteiten van de chef worden geserveerd in het restaurant, met zijn plavuizen vloeren en houten panelenplafond.
Doté de pierre de lauze au sol et d'un plafond lambrissé de chêne, le restaurant sert du poisson frais, des steaks ainsi qu'une sélection de spécialités du chef.

Het Seagrave Arms ligt in Weston Subedge, in het hart van de prachtige Cotswolds. Het dateert uit 1740 en heeft veel originele kenmerken behouden, zoals de plavuizen vloeren en Georgiaanse bovenlichten.
Situé à Weston Subedge, au cœur des magnifiques Cotswolds, le Bed Breakfast Seagrave Arms construit en 1740 a conservé beaucoup de ses caractéristiques originales telles que des sols en dalle et des vasistas géorgiens.

De bar is traditioneel ingericht met houten balken en plavuizen vloeren, en biedt een uitgebreid assortiment aan drankjes, van cappuccino tot echte ale.
Le bar du pub, avec sa décoration traditionnelle et ses poutres apparentes, sert un large choix de boissons, allant du cappuccino à la bière authentique.

De accommodatie heeft open haarden en plavuizen vloeren.
Il est doté de cheminées à foyer ouvert et d'un sol dallé.

Dit pension biedt een mooie bloemrijke binnenplaats en beschikt over kamers met houten balken en plavuizen vloeren.
Cet établissement, avec une belle cour fleurie, propose des chambres avec des poutres apparentes et un sol en pierre.

De elegante appartementen zijn voorzien van een tv, marmeren vloeren of plavuizen, een eigen terras, een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een eigen badkamer met een föhn.
Pourvus d'une terrasse privée, les élégants appartements sont dotés d'une télévision, d'un sol en marbre ou en carrelage et d'une kitchenette équipée avec coin repas.