Traduction de «platteland van rijnland-palts » (Néerlandais → Français) :

Het platteland van Rijnland-Palts biedt diverse mogelijkheden voor wandelen en fietsen. U kunt bovendien fietsen huren bij het hotel.
La campagne du land de Rhénanie-Palatinat est propice à la randonnée à pied ou à vélo.

Het omliggende platteland van Rijnland-Palts is ideaal om te wandelen en te fietsen. De stad Koblenz is in 45 minuten rijden te bereiken.
La campagne environnante de la Rhénanie-Palatinat est idéale pour la randonnée à pied ou à vélo. La ville de Coblence se trouve à 45 minutes en voiture.

Veel schilderachtige wandelpaden kunnen worden verkend op het platteland van Rijnland-Palts. De vallei Midden-Rijndal staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat en is niet ver weg.
Des cafés et des gâteaux sont servis tous les jours. De nombreux sentiers de randonnée peuvent être explorés dans cette campagne de Rhénanie-Palatinat. En outre, la vallée du Rhin moyen classée au patrimoine mondial de l'UNESCO n'est pas loin.

Dit appartement in Neumagen-Dhron ligt op 500 meter van de rivier de Moezel op het platteland van Rijnland-Palts.
L'appartement Ferienwohnung Noviomagus se trouve à Neumagen-Dhron, à 500 mètres de la Moselle, au cœur de la campagne du Rhénanie-Palatinat.

Via de wandel- en fietspaden kunt u de omringende wijngaarden en het platteland van Rijnland-Palts verkennen.
Les sentiers de randonnées et les pistes cyclables environnantes vous permettront de partir à la découverte de la campagne et des vignobles de Rhénanie-Palatinat.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen op het omringende platteland van Rijnland-Palts en er beginnen paden direct bij het hotel.
La campagne environnante de Rhénanie-Palatinat est idéale pour faire des randonnées à pied ou à vélo.

Begin de dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet, alvorens het prachtige platteland van Rijnland-Palts te gaan verkennen.
Vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner buffet au réveil avant de partir explorer la campagne pittoresque de la Rhénanie-Palatinat.

U kunt de vakwerkhuizen in het oude centrum van Bad Neuenahr verkennen of wandelen over de rode-wijnroute door het omliggende platteland van Rijnland-Palts.
Vous pourrez explorer les maisons à colombages de la vieille ville de Bad Neuenahr ou partir en randonnée le long de la route des vins rouges dans la campagne environnante de Rhénanie-Palatinat.

Het ligt op slechts 15 minuten lopen van de oever van de rivier de Rijn, die stroomt door het platteland van Rijnland-Palts.
Il est situé à seulement 15 minutes à pied de la rive du Rhin qui coule à travers la campagne de la Rhénanie-Palatinat.

Het omliggende platteland van Rijnland-Palts is ideaal om te fietsen en te wandelen.
La campagne du land de Rhénanie-Palatinat est idéale pour faire de la randonnée et du vélo.