Traduction de «platteland maar vlak » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is rustig gelegen op het platteland maar vlak bij alle drukte. Er zijn 2 comfortabele vergaderzalen waar u zaken kunt doen en speciale evenementen kunt houden.
Il vous propose deux salles de réunions tout confort où vous pourrez organiser vos réunions professionnelles ou tout autre évènement.

De bussen naar het strand stoppen vlak voor het hotel, maar als u dat wenst, kunt u ook de hele weg wandelen via een openbaar voetpad over het platteland.
Les bus pour la plage passent juste en face de l'hôtel. Vous pourrez aussi rejoindre le bord de mer en empruntant un chemin à travers la campagne.