Traduction de «plateau boven » (Néerlandais → Français) :

Hotel Belmont ligt in een prachtig natuurlandschap op 1.000 meter boven de zeespiegel op een prachtig, zonnig plateau boven Imst en de Inn-vallei.
Entouré par un paysage naturel magnifique, l'Hotel Belmont se trouve à 1 000 mètres au-dessus du niveau de la mer, sur un plateau bien exposé surplombant Imst et la vallée de l'Inn.

Haus Bergfrieden ligt op 1.200 meter boven de zeespiegel op een zonnig plateau boven Bach in de Lech-vallei. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Tiroler Alpen.
Situé à 1 200 mètres d'altitude, sur un plateau bien exposé au-dessus de Bach, dans la vallée du Lech, l'hôtel Haus Bergfrieden offre des vues panoramiques sur les Alpes tyroliennes.

Het 5-sterrenhotel Wellness Spa Hotel Ermitage Schönried - Gstaad ligt op een zonnig plateau boven Gstaad, middenin een park.
Le Wellness Spa Hotel Ermitage Schönried - Gstaad se situe sur une terrasse bien exposée, en plein cœur d'un parc surplombant la ville de Gstaad.

De elegant en compleet ingerichte kamers voldoen aan al uw wensen en bezorgen u een comfortabele accommodatie op het zonnige plateau boven Montreux.
L'hôtel présente des chambres élégamment décorées et entièrement équipées pour vous garantir un séjour confortable sur ce plateau ensoleillé surplombant Montreux.

Het Dorint Resort Alpin Seefeld / Tirol is een 4-sterren superior hotel en ligt naast de kabelbaan Rosshütte op het plateau boven Seefeld.
Installé à côté du téléphérique de Rosshütte, sur le plateau au-dessus de Seefeld, le Dorint Alpin Resort Seefeld/Tirol est un hôtel 4 étoiles supérieur bénéficiant d'un espace spa de 3 500 m² avec des piscines intérieure et extérieure.

Selfness Genuss Hotel Ritzlerhof is een superior 4-sterrenhotel op een plateau boven Ötztal. Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht.
Installé sur un plateau dominant la vallée d'Ötztal et bénéficiant d'une vue panoramique, le Selfness Genuss Hotel Ritzlerhof est un établissement 4 étoiles supérieur entouré d'un vaste parc naturel agrémenté de nombreuses installations sportives et de loisirs.

Hotel Serfauserhof bevindt zich op een plateau boven het Oberinntal in het centrum van Serfaus. Het beschikt over een restaurant waar Tiroolse en Oostenrijkse gerechten geserveerd worden, een spa en een binnenzwembad.
L'Hotel Serfauserhof se situe dans le centre de Serfaus, sur un plateau dominant la haute vallée de l'Inn. Il propose un restaurant servant des plats tyroliens et autrichiens, un espace spa et une piscine intérieure.

Hotel-Café-Restaurant Matzelsdorfer Hof wordt beheerd door een familie en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Karinthië. Het hotel ligt op een zonnig plateau boven de Millstätter See en serveert uitstekende gerechten uit Karinthië.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes de la Carinthie, l'Hotel-Café-Restaurant Matzelsdorfer Hof est situé sur un plateau bien exposé au-dessus du lac Millstatt.

Het Naturel Hoteldorf Schönleitn ligt op een schilderachtige locatie op een hoog plateau boven het Meer van Faak.
Le Naturel Hoteldorf Schönleitn bénéficie d'un emplacement pittoresque sur un haut plateau dominant le lac de Faak.

Het stijlvolle superior 4-sterrenhotel Der Krallerhof ligt op een zonnig plateau boven Leogang.
L'Hotel Der Krallerhof vous accueille sur un plateau bien exposé au-dessus de Leogang.