Traduction de «plat ligt » (Néerlandais → Français) :

Villas Plat ligt aan het water in Mlini en is een uitstekende uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Župa Dubrovačka met lakens van Egyptisch katoen op de kamer, een buitenzwembad en een restaurant aan het strand.
L'établissement Villas Plat se trouve au bord de l'eau (zone Mlini) et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel très pratique pour les familles à Župa dubrovačka propose des chambres avec des draps en coton égyptien, un restaurant en bord de plage et une piscine extérieure.

Villas Plat ligt in het dorpje Plat. Deze 4 villa's, genaamd Anita, Barbara, Celia en Diana, zijn midden in het groen gebouwd, direct aan de turquoise zee.
Situées dans le village de Plat, les quatre villas, Anita, Barbara, Celia et Diana sont entourées de verdure, au bord de la mer.

Chateau de Saint Jean des Plats ligt op 9 km van de snelweg de A61 en op 45 km van Carcassonne.
Le Château de Saint-Jean-des-Plats se trouve à 9 km de l'autoroute A61 et à 45 km de Carcassonne.

Het centrum van Mlini - Plat ligt op 2 km van Villa Samba.
Le centre de Mlini se situe à 2 km de la Villa Samba.

Het stadhuis aan de Raekoja Plats ligt op slechts 900 meter afstand van het hotel.
La mairie est installée sur la place Raekoja, à moins de 900 mètres.

Le Plat Pays ligt op iets meer dan 10 minuten rijden van het Boudewijn Seapark.
Le Plat Pays se trouve à un peu plus de 10 minutes de route du parc à thème Boudewijn Seapark.

Het Logis Hotel Le Plat D'etain ligt op 15 minuten van Coulommiers en op 35 minuten van Chateau Thierry.
Le Plat D'étain se trouve à 15 minutes de Coulommiers et à 35 minutes de Chateau Thierry.

Het Logis Hotel Le Plat D'etain ligt in het dorp Jouarre, op 30 meter van de abdij van Jouarre.
L'hôtel est situé dans le village de Jouarre, à 30 mètres de l'Abbaye de Jouarre.

Hôtel Du Plat d'Etain ligt tussen de wijken Marais en Beaubourg in Parijs, op 10 minuten lopen van het Centre Pompidou.
Situé au cœur de Paris, l'Hôtel Du Plat d'Étain se trouve entre les quartiers du Marais et de Beaubourg, à 10 minutes à pied du centre Pompidou.

Villa Samba ligt in het pittoreske dorp Mlini - Plat en biedt appartementen en kamers met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en een gemeubileerd balkon met uitzicht over de Adriatische Zee.
Située dans un petit village pittoresque appelé Plat, la Villa Samba propose des appartements et des chambres climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite et d'un balcon meublé surplombant la mer Adriatique.