De lichte, ruime kamers van het Plas Llwyd hebben een betegelde, eigen badkamer, waarvan sommige met een bad op pootjes.
Les chambres spacieuses et lumineuses possèdent toutes une salle de bains privative carrelée, dont certaines avec une baignoire sur pieds.