Vertaling van "plafond en airconditioning " (Nederlands → Frans) :

De suites van het El Marques zijn voorzien van tegelvloeren, karakteristieke houten balken aan het plafond en airconditioning.
Les suites climatisées de l'El Marqués Hotel Boutique sont revêtues de carrelage et dotées de plafonds aux poutres apparentes.

Het biedt tevens een overdekt zwembad en massages op het terrein. De kamers van dit hotel hebben een moderne inrichting en veel natuurlijk licht, en zijn voorzien van kabel-tv, een ventilator aan het plafond en airconditioning.
Très lumineuses et décorées de façon moderne, les chambres de l'hôtel disposent de la télévision par câble, d'un ventilateur de plafond et de la climatisation.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht over de stad, beschilderde plafonds en airconditioning.
Possédant un balcon donnant sur la ville, toutes les chambres comprennent des plafonds ornés de fresques et la climatisation.

De appartementen hebben stenen muren, terracotta vloeren, zichtbare houten balken aan het plafond en airconditioning.
Les appartements comprennent des murs en pierre, des sols en terre cuite, des poutres apparentes au plafond et la climatisation.

De kamers bieden een rustieke inrichting met houten plafonds, ventilatoren, airconditioning, uitzicht op het oerwoud en de zee, en terrassen met hangmatten.
Offrant une vue sur la jungle et la mer, les chambres présentent une décoration de style rustique avec un plafond en bois, des ventilateurs, la climatisation ainsi que des terrasses avec des hamacs.

De kamers op de bovenste verdieping zijn voorzien van schuine plafonds en airconditioning.
Celles du dernier étage sont mansardées et dotées de la climatisation.

Alle kamers zijn uitgerust met een minibar, een kabel-tv, een ventilator aan het plafond of airconditioning en een eigen badkamer.
Elles sont toutes équipées d'un minibar, d'une télévision par câble, d'un ventilateur de plafond ou de la climatisation, ainsi que des salles de bains privatives.

De kamers zijn praktisch en voorzien van een ventilator aan het plafond of airconditioning.
Les chambres sont pratiques et équipées d'un ventilateur ou de la climatisation.

Alle lichte kamers zijn uitgerust met hoge plafonds, ramen, airconditioning, een ventilator en een kledingkast.
Toutes les chambres lumineuses offrent une vue sur le jardin et les paysages naturels environnants. Elles disposent d'une belle hauteur sous plafond, de fenêtres, de la climatisation, d'un ventilateur et d'une armoire.

Dit charmante pension biedt lichte, ruime slaapzalen met een moderne inrichting, hoge plafonds en airconditioning.
Cette charmante maison d'hôtes propose des dortoirs spacieux, lumineux et climatisés présentant de hauts plafonds et une décoration moderne.