Traduction de «place hotel serveert » (Néerlandais → Français) :

Gloucester Place Hotel serveert elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet met versgezette filterkoffie en een continentaal, een volledig Engels, een vegetarisch en een mediterraan ontbijt.
L'hôtel Gloucester Place sert chaque matin un petit-déjeuner buffet varié, accompagné de café filtre fraîchement préparé. Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner anglais complet, continental, végétarien ou méditerranéen.

Onderling verbonden kamers zijn ook beschikbaar. Eetgelegenheden in het Marimar The Place Hotel zijn onder andere een uitgebreid ontbijtbuffet en een restaurant dat een lunch- en dinerbuffet serveert, bereid met regionale en internationale ingrediënten.
La restauration au Marimar The Place Hotel inclut un copieux petit-déjeuner buffet et un restaurant proposant un buffet à base de produits régionaux et internationaux pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Toute la journée, le restaurant de l'établissement sert des mets italiens et des pizzas. De nombreux restaurants sont accessibles, notamment en bordure de plage à 1,5km. Le centre-ville et les boutiques de Puerto Viejo se trouvent à seulement 10 minutes de marche. En outre, vous pourrez rejoindre la cascade Volio en 30 minutes de voiture.