Vertaling van "plaatselijke bakker " (Nederlands → Frans) :

Een plaatselijke bakker levert op verzoek vers brood aan uw deur.
Sur demande, une boulangerie locale peut vous livrer du pain frais.

Een plaatselijke bakker levert dagelijks vers brood aan het hotel voor het ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd vanaf 06:00 uur.
Une boulangerie locale fournit du pain frais tous les jours pour le petit-déjeuner buffet de l'hôtel, servi à partir de 6h00.

Tegen een toeslag wordt er dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met vers gebakken brood en zoete deegwaren van de plaatselijke bakker. Villa Tracy bevindt zich op minder dan 500 meter van een aantal restaurants met uitzicht op de zee.
Un petit-déjeuner buffet composé de pain frais et de viennoiseries provenant de la boulangerie locale est servi tous les jours sur place moyennant des frais supplémentaires. Vous trouverez de nombreux restaurants offrant une vue sur la mer à moins de 500 mètres.

Voor het ontbijt worden in uw kamer of op het terras zelfgemaakte jam en verse broodjes van de plaatselijke bakker geserveerd.
L'établissement vous propose de savourer un petit-déjeuner dans votre chambre ou sur la terrasse.

U kunt ontbijten bij een plaatselijke bakker, op 30 meter afstand.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner dans une boulangerie locale, à 30 mètres.

Diverse hapjes en kleine ontbijtopties zijn verkrijgbaar bij de plaatselijke bakker, op 1,5 km afstand.
Une boulangerie installée à 1,5 km propose un choix de collations et d'articles pour le petit-déjeuner.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, sinaasappelsap, yoghurt, kaas, ontbijtgranen en verse stokbroden, die elke dag door de plaatselijke bakker worden bezorgd.
Le petit-déjeuner comprend des boissons chaudes, du jus d'orange, des yaourts, du fromage et des céréales.

Een bezorgdienst van de plaatselijke bakker kan op aanvraag worden geregeld.
Un service de livraison de pain provenant de la boulangerie locale peut être organisé sur demande.

Vers gebakken croissants van de plaatselijke bakkers worden elke ochtend bij het ontbijt geserveerd.
Des croissants fraîchement cuits dans les boulangeries locales sont servis chaque matin au petit-déjeuner.

Vers gebakken croissants en stokbrood van de plaatselijke bakker wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer, met uitzicht op het stadsplein.
Le matin, des croissants frais et des baguettes provenant de la boulangerie locale sont servis dans la salle à manger qui donne sur la place.