Vertaling van "plaatselijke activiteiten " (Nederlands → Frans) :

Plaatselijke activiteiten zijn fiets- en ezeltochten. Ook kunt u in naar het Bin El Ouidanemeer gaan om te jetskiën, op 45 km met de auto.
Les autres activités locales incluent la randonnée à vélo et les balades à dos d'âne. Vous pourrez également vous rendre au lac de Bin El Ouidane, situé à 45 km, et y faire du jet-ski.

De managers ter plaatse kunnen u informeren over de lokale bezienswaardigheden en helpen u graag met het reserveren van plaatselijke activiteiten.
Les gérants pourront vous conseiller des attractions et vous aider à réserver des activités dans la région.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen met het reserveren van plaatselijke activiteiten, zoals parachutespringen en rondleidingen in het Motueka District Museum.
Le personnel du bureau d'excursions peut réserver des activités telles que le parachute et une visite au musée de Motueka.

U ontvangt een kaart die 10% korting biedt in veel winkels en restaurants en op plaatselijke activiteiten in Aviemore.
Vous recevrez en outre une carte qui vous fera bénéficier de 10 % de réduction pour de nombreux commerces, restaurants et autres activités locales à Aviemore.

De excursiebalie kan advies over bezienswaardigheden geven en plaatselijke activiteiten reserveren.
Le bureau d'excursions pourra quant à lui vous fournir des informations touristiques et organiser des activités dans la région.

Er wordt een conciërgeservice aangeboden om u te helpen met dagtochten en plaatselijke activiteiten.
En outre, un service de concierge est proposé pour vous aider à organiser des excursions et des activités locales.

De excursiebalie van het hotel helpt u graag met het boeken van plaatselijke activiteiten en unieke evenementen in de omgeving van Adelaide.
Le bureau d'excursions de l'hôtel pourra vous aider à réserver des activités locales et des événements uniques dans les environs d'Adélaïde.

Het personeel kan u helpen met het regelen van plaatselijke activiteiten, zoals kajakken, prachtige boottochten, duiken en lokale wandeltochten waaronder de beroemde Cathedral Cove-wandeling.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des activités locales, telles que le kayak, des sorties en bateau panoramique, de la plongée sous-marine et des promenades aux alentours, notamment pour visiter la célèbre réserve marine de Cathedral Cove.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het boeken van plaatselijke activiteiten, zoals vissen, wijn-tours en excursies naar het World of Wearable Art Museum.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à réserver des activités locales comme des sorties de pêche, des visites de vignobles et des excursions au musée d'art World of Wearable.

De excursiebalie kan u helpen met het boeken van plaatselijke activiteiten, zoals parachutespringen, jetvaren en bungeejumpen.
Le parachutisme, le bateau à hydrojet et le saut à l'élastique figurent parmi les activités locales pouvant être réservées auprès du bureau d'excursions.