Vertaling van "pizzeria-restaurant of gaan winkelen " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van lokale specialiteiten in het pizzeria-restaurant of gaan winkelen in de minisupermarkt en de bakkerij van de accommodatie.
Vous pourrez savourer des spécialités locales dans le restaurant-pizzeria ou faire des achats à la supérette et la boulangerie.

Gasten kunnen gaan winkelen in de Via Ottaviano-straat en stoppen bij 1 van de vele Romeinse restaurants of pizzeria's.
Vous pourrez faire des achats dans les boutiques de la rue Via Ottaviano, et vous attabler dans l'un de ses nombreux restaurants romains ou pizzerias.

Geniet van lekker uit eten gaan in een goed restaurant of kom winkelen tijdens een van de koopzondagen.
Profitez d'un excellent dîner dans un bon restaurant ou d'une virée shopping le dimanche.

U vindt lokale restaurants binnen een straal van 2 km. U kunt gaan snorkelen op het nabijgelegen strand, of gaan winkelen en sightseeing in St. John's, op minder dan 4 km afstand.
Vous trouverez par ailleurs des restaurants locaux dans un rayon de 2 km. Vous pourrez pratiquer la plongée avec tuba sur la plage voisine, ou aller faire du shopping et visiter les lieux touristiques à St. John’s, à moins de 4 km du Bed Breakfast.

Het Fletcher Hotel-Restaurant 's Hertogenbosch is een ideale plek om te gaan winkelen of om een dag door te brengen in het pretpark de Efteling.
Cet établissement est idéal pour faire du shopping ou pour passer une journée dans le parc d'attractions Efteling.

Het is ideaal om te gaan winkelen of om wat bezienswaardigheden te bezoeken; ook vindt u hier veel bars en restaurants.
Parfaite pour le shopping et le tourisme, elle abrite différents bars et restaurants.

U kunt uitgebreid gaan winkelen in het centrum van de bruisende stad Milaan. Geniet van heerlijke gerechten in een van de vele restaurants van Milaan.
Cet établissement 4 étoiles jouit d'un emplacement idéal et possède une foule d'excellentes installations. Cette résidence se trouve à proximité de la ville de mode animée de Milan, qui regorge de magasins. Vous dégusterez une cuisine délicieuse dans l'un des nombreux restaurants de Milan.

Elke ochtend kunt u in het restaurant Van Gogh genieten van een royaal en gevarieerd ontbijtbuffet. Daarna kunt u de stad verkennen, vergaderingen bijwonen of even lekker gaan winkelen.
Dégustez un petit déjeuner buffet copieux et varié chaque matin au restaurant Van Gogh, avant de partir à la découverte de la ville, d'assister à des réunions ou de flâner dans les magasins.