Vertaling van "pizza-restaurant met terras " (Nederlands → Frans) :

Het in 2011 geopende hotel heeft 54 kamers, gratis bewaakte parkeergelegenheid, gratis draadloos internet, een zwembad, twee vergaderruimten en een Italiaans Pasta Pizza-restaurant met terras buiten (voor lunch en diner geopend).
L'hôtel, ouvert en 2011, propose à la réservation 54 chambres, dispose d'un parking gratuit et sécurisé, l'accès WiFi offert, une piscine, deux salles de réunion et un restaurant Italien Pasta Pizza avec terrasse extérieure (ouvert midi et soir).

Iedere avond, en op werkdagen tijdens de lunch, serveren we gerechten van de grill en Italiaanse specialiteiten in ons pasta en pizza-restaurant.
Dégustez nos spécialités italiennes et grillades tous les soirs et le midi en semaine dans notre restaurant Pasta Pizza" .

Ook heeft het restaurant een terras.
Le restaurant dispose d'une terrasse et peut accueillir 120 personnes.

Het restaurant en terras zijn dagelijks geopend van 6:30 tot 23:00.
Le restaurant, qui dispose également d'une terrasse, vous accueille tous les jours de 6 h 30 à 23 h.

In ons restaurant en terras met uitzicht op zee serveren we lekkere gerechten met regionale producten en Italiaanse favorieten.
Dans notre restaurant et sur notre terrasse surplombant la mer, nous proposons une cuisine de qualité à base de produits locaux et de spécialités italiennes.

In ons restaurant met terras worden dagelijks lunch en avondmaaltijden geserveerd.
Notre restaurant et sa terrasse vous acceuillent tous les midis et tous les soirs.

Restaurant met terras voor maximaal 45 personen, en wintertuin
Restaurant avec terrasse d'une capacité maximale de 45 personnes et jardin d'hiver

Ons restaurant met terras La Winstub, op honderdvijftig meter van het hotel, nodigt u uit voor een gastronomische ervaring waarin originaliteit en de traditie van de Elzas worden gecombineerd.
A 150m de l'hôtel, notre restaurant La Winstub et sa terrasse vous invite à une cuisine alliant originalité et tradition alsacienne.

U zult versteld staan van de faciliteiten: een restaurant met terras, fitnessruimte, familie kamers, grote vergaderzalen, alles is aanwezig voor zowel werk als ontspanning.
Ses équipements tout confort, enfin, vous combleront : restaurant avec terrasse, espace fitness, chambres familiales, vastes salles de réunion, tout est présent pour travailler comme pour se ressourcer.

Het hotel heeft: een restaurant met terras, 24 uurs bar, internethoek, gratis WiFi in het hele hotel, 192 kamers met airconditioning, gratis kranten, een stomerij en toegang tot de openbare, ondergrondse parkeergarage aan de voorzijde van het hotel (betaald).
A votre disposition à l'hôtel : restaurant avec terrasse, bar ouvert 24/7, web corner, wifi gratuit dans tout l'hôtel, 192 chambres climatisées, journaux gratuits, pressing et accès au parking public souterrain devant l'hôtel (payant).