Vertaling van "pittoreske marktplein " (Nederlands → Frans) :

Het pittoreske Marktplein met de Wismarer Wasserkunst ligt op 800 meter afstand.
La place du marché pittoresque et sa fontaine en fer forgé se situent à 800 mètres.

Het pittoreske Marktplein in de historische binnenstad ligt op slechts 2 km afstand.
La charmante place du Marché, située dans la vieille ville, est à seulement 2 km de l'hôtel.

Reis terug in de tijd met een wandeling langs de vestingwerken en de pittoreske marktplein.
Les fortifications et la pittoresque place du marché vous permettront de remonter dans le temps.

De appartementen bieden uitzicht op het pittoreske marktplein.
Les appartements donnent sur la pittoresque place du marché et sont ornés de poutres apparentes anciennes.

Hotel Zum Kanzler ligt aan het pittoreske marktplein en tegenover het stadhuis.
L'Hotel Zum Kanzler est situé sur la pittoresque place du marché, en face de la mairie.

Bij mooi weer kunt u dineren op het terras op de binnenplaats, of een restauranttafeltje uitzoeken op het pittoreske marktplein.
Par temps chaud, vous pourrez dîner sur la terrasse de la cour ou à l'une des tables du restaurant installées sur la pittoresque place du marché.

Scandic Grimstad ligt in de zonnigste stad van Noorwegen, te midden van de charmante, oude, houten huizen en naast het kleine en pittoreske marktplein.
Situé dans la ville la plus ensoleillée de Norvège, le Scandic Grimstad est installé près de charmantes et anciennes maisons en bois, à proximité de la petite place place du marché pittoresque.

Verken plaatselijke attracties zoals het marktplein en het historische stadhuis met zijn beroemde Spionturm-toren of geniet van activiteiten zoals wandelen en fietsen in de pittoreske omgeving van Aalen.
Partez à la découverte des sites locaux tels que la place du marché et le Historisches Rathaus (hôtel de ville historique), avec sa célèbre tour Spionturm, ou profitez d'activités comme la randonnée pédestre et le vélo dans la belle région d'Aalen.

Hotel Gasthof Weißer Bär is gelegen op het marktplein van het pittoreske stadje St. Wolfgang in de streek Salzkammergut, tegenover de beroemde Weißes Rössl en de prachtige bedevaartskerk.
L'Hotel Gasthof Weißer Bär se trouve sur la place du marché de la ville pittoresque de St. Wolfgang dans le Salzkammergut, en face du célèbre Weißes Rössl et de la magnifique église de pèlerinage.

Herberg De Bongerd ligt aan de rand van het marktplein in het centrum van Beesel, een pittoresk dorpje in het midden van Limburg.
L'Herberg de Bongerd se trouve près de la place du marché, dans le centre de Beesel, petit village pittoresque au cœur du Limbourg.