Vertaling van "pittoreske engels " (Nederlands → Frans) :

Deze Silver Award 4-sterrenaccommodatie ligt in een omgeving met bomen dicht bij het strand en is een prachtige uitvalsbasis om de pittoreske Engels Rivièra te verkennen.
Situé sur un charmant chemin bordé d'arbres menant à la plage, l'établissement 4 étoiles récompensé d'une médaille d'argent (Silver Award) The Westgate est un point de départ idéal pour partir à la découverte de la Riviera anglaise.

Landgasthof Engel ligt in het pittoreske Aichhalten, vlak bij de stad Rottweil in het midden van het Zwarte Woud.
Le Landgasthof Engel est situé dans le village pittoresque d'Aichhalten, à proximité de la ville de Rottweil, au cœur de la Forêt-Noire.

Hotel Engel Liestal is een nieuw, modern viersterren zaken en seminar hotel, in de pittoreske oude stad Liestal.
L'hôtel Engel Liestal 4 étoiles est un hôtel de construction récente et moderne conçu pour les affaires et les séminaires.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijtbuffet en een Engels ontbijt met warme gerechten op het terras aan het zwembad in de pittoreske tuin.
Un petit-déjeuner buffet continental et un petit-déjeuner anglais chaud sont proposés tous les jours sur la terrasse de la piscine, dans le jardin pittoresque.

Devon staat bekend als de Engels Rivièra en gasten kunnen hier genieten van adembenemende stranden en het pittoreske platteland.
Bénéficiant de magnifiques plages et de paysages pittoresques, Devon est également appelée la Riviera anglaise.

Deze schilderachtige accommodatie biedt mooie en comfortabele kamers voor 2 of 3 gasten en appartementen aan. Dit pittoreske pand ligt in een rustige omgeving, dicht bij het natuurgebied Vintgar en bij het meer Bled. Hier wordt u te woord gestaan in het Engels, Duits, Servo-Kroatisch en Sloveens.
La superbe maison est située dans un cadre paisible, à proximité de la gorge pittoresque de Vintgar et du lac de Bled. Le personnel de l'établissement parle anglais, allemand, serbo-croate et slovène.