Vertaling van "pittoreske en levendige " (Nederlands → Frans) :

De pittoreske en levendige 'museumstad' Trogir ligt op minder dan 3,5 km. De luchthaven van Split ligt op een afstand van 9 km. Nationaal Park Krka ligt op 40 minuten rijden van Apartments Villa Leona.
La « ville-musée » pittoresque et animée de Trogir se situe à moins de 3,5 km. L'aéroport de Split est à 9 km. Le parc national de la Krka est accessible en 40 minutes en voiture depuis l'établissement Apartments Villa Leona.

Het pittoreske en levendige stadje Skiathos ligt op 6 km afstand en de luchthaven van Skiathos ligt op 9 km. U kunt ook naar het populaire strand van Koukounaries gaan, dat op 3,5 km ligt.
La ville pittoresque et animée de Skiathos est accessible à 6 km tandis que l'aéroport de Skiathos est à 9 km. Vous pourrez également visiter la célèbre plage de Koukounaries à 3,5 km.

Het pittoreske en levendige stadje Plaka bevindt zich op 3 km en biedt veel tavernes en bars.
La ville pittoresque et animée de Plaka, située à 3 km, regorge de tavernes et de bars.

Het pittoreske en levendige centrum van Mykonos-stad ligt op 4 km afstand en de luchthaven van Mykonos op 4,5 km. Het zandstrand van Ornos bevindt zich op 2 km van het complex. Er is gratis WiFi in het hele gebouw en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Le centre pittoresque et animé de la ville de Mykonos se trouve à 4 km et l'aéroport de Mykonos est à 4,5 km. La plage de sable d'Ornos se situe à 2 km. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi dans tout l'établissement et d'un parking sur place.

De pittoreske en levendige stad Chania ligt op 10 km van Michalis Villas.
La ville pittoresque et animée de La Canée se situe à 10 km du Michalis.

The Crown Hotel bevindt zich in het centrum van de pittoreske en levendige plaats Bawtry.
L'établissement The Crown Hotel se trouve dans le centre-ville animé de Bawtry.

De luchthaven van Santorini ligt op 4 km afstand. De pittoreske, levendige hoofdstad Fira ligt op 7 km van Villa Angira. Privéparkeergelegenheid is gratis.
L'aéroport de Santorin se trouve à 4 km, tandis que Fira, la pittoresque capitale animée de l'île, est à 7 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Alexandros Studios is gebouwd in de stijl van de Cycladen en ligt het pittoreske dorp Naoussa, op slechts 5 minuten lopen van het levendige centrum en de haven.
L'Alexandros Studios, un établissement de style cycladique, se trouve dans le village pittoresque de Naoussa, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville animé et du port.

Hotel Central heeft een toplocatie in het centrum van de pittoreske, levendige badplaats Golden Sands. Het wordt omgeven door een natuurlijk groene park.
Entouré d'un parc naturel verdoyant, l'Hotel Central bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre de la pittoresque et animée station balnéaire de Golden Sands.

Het Henley House Hotel kijkt uit op een pittoresk groen plein in een woonwijk. Het is een uniek boetiekhotel in de levendige wijk Kensington en Chelsea.
L'Henley House Hotel est un hôtel de caractère unique situé dans le quartier animé du Royal Borough de Kensington et Chelsea.