Traduction de «pittoresk middeleeuws » (Néerlandais → Français) :

Het charmante Hotel de Ville is gelegen in een pittoresk middeleeuws dorp met een panoramisch uitzicht op het omliggende platteland.
L'Hôtel de Ville est un charmant établissement situé dans un village médiéval pittoresque qui offre de jolies vues panoramiques sur la campagne environnante.

Het pittoreske Abergavenny ligt op 65 km ten noorden van Cardiff. Het heeft een middeleeuws kasteel en een plaatselijk museum.
La charmante ville d'Abergavenny se situe à 64 km au nord de Cardiff. Elle abrite un château médiéval et un musée local.