Traduction de «pirin park » (Néerlandais → Français) :

Pirin Park Hotel bevindt zich op de westelijke hellingen van het Piringebergte in de plaats Sandanski.
Le Pirin Park Hotel se situe sur le versant occidental du massif du Pirin, dans la ville de Sandanski.

Pirin Park Hotel beschikt over een Balkan-restaurant waar typisch Servische, Roemeense en Bulgaarse gerechten worden geserveerd.
Le Pirin abrite un restaurant balkanique servant des plats typiques de la Serbie, de la Roumaine et de la Bulgarie.

Het Green Life Ski Spa Resort Bansko is schitterend gelegen aan de voet van het Pirin-gebergte en in de buurt van het nationale park Pirin, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt stijlvol ingerichte accommodatie in 2 gescheiden gebouwen.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque, au pied de la montagne à Bansko, le Green Life Ski Spa Resort Bansko vous propose un hébergement élégamment meublé dans 2 bâtiments séparés à proximité du parc national de Pirin, classé par l'UNESCO.

Het complex ligt in het hart van Bansko. Dit is het meest bekende en up-to-date Bulgaars bergresort aan de voet van het Pirin-gebergte, 150 km ten zuiden van Sofia en zeer in de buurt van het Nationaal Park Pirin.
Il est situé au cœur de Bansko, complexe de sports d'hiver le plus célèbre et moderne de Bulgarie, au pied de la montagne de Pirin, à 150 kilomètres au sud de Sofia et à proximité du Parc national de Pirin.

Roy's Appartement in St John Park is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Bansko, op 1800 meter van de skilift en 15 km van het nationaal park Pirin.
Le Roy's Apartment in St John Park est un hébergement indépendant situé à Bansko, à 1,8 km de la télécabine et à 15 km du parc national du Pirin.

Tot slot kunt u vanuit Elegant Lux Hotel een bezoek brengen aan het beroemde Rila-klooster of het nationaal park Pirin.
Vous pourrez par ailleurs visiter le célèbre monastère de Rila ou le parc national de Pirin.

Het Cotori ligt op ongeveer 20 km van het nationaal park Aigüestortes en er zijn verschillende fietsroutes in de omgeving, zoals de route Pirinés Epic Trail.
Le Cotori est à environ 20 km du parc national d'Aigüestortes et vous trouverez plusieurs pistes cyclables dans les environs incluant le sentier Pirinés Epic.