Traduction de «picknickplaats and airconditioning in openbare ruimten » (Néerlandais → Français) :

FOR LOC IMPORTOther amenities include gratis kranten in de foyer, een picknickplaats and airconditioning in openbare ruimten.
Parmi les services proposés se trouvent également des journaux gratuits dans le hall, une aire de pique-nique et des espaces communs climatisés.

Andere voorzieningen zijn een 24-uurse receptie en airconditioning in openbare ruimten.
Les services de l'établissement comprennent entre autres une réception ouverte 24 h/24 et des espaces communs climatisés.

Andere voorzieningen zijn een cadeauwinkel en airconditioning in openbare ruimten.
L'établissement propose également une boutique de souvenirs et la climatisation dans les parties communes.

Ibis budget Newcastle biedt betaalbare accommodatie en handige voorzieningen: kamers met airconditioning met opties voor mindervaliden, 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en gratis parkeren.
L'ibis Budget Newcastle offre toute une gamme de services à prix abordable : chambres climatisées avec options pour les personnes à mobilité réduite, accès à l'hôtel 24h/24, WIFI payant dans les parties communes et parking gratuit sur place.

Het hotel heeft 105 kamers met airconditioning, WiFi tegen betaling in openbare ruimten van het hotel, onbeperkt ontbijtbuffet en gratis parkeren.
L'hôtel dispose de 105 chambres climatisées, d'un accès WIFI payant dans les parties communes, d'un petit déjeuner buffet à volonté et d'un parking gratuit sur place.

De openbare ruimten en alle 156 kamers en suites (met airconditioning) zijn begin 2011 gerenoveerd en opnieuw ingericht.
Les parties communes et les 156 chambres et suites (toutes climatisées) ont été rénovées début 2011.

Het heeft 144 niet-rokenkamers met airconditioning, een bar die 24 uur per dag is geopend, een afgesloten parkeerplaats (betaald parkeren) en WiFi in alle kamers en openbare ruimten.
Il propose 144 chambres climatisées et non-fumeurs, un bar ouvert 24 h sur 24, un parking fermé payant et un accès WIFI gratuit dans tous les appartements et espaces communs.

Fitnessruimte, 24 uur per dag roomservice, zakencentrum, 3 vergaderruimten, buitenzwembad, sauna, airconditioning, parkeerservice (parkeergarage), gratis draadloos internet in appartementen en openbare ruimten, strijkkamer.
Centre de remise en forme, service d'étage 24 h/24, centre d'affaires, 3 salles de réunion, piscine extérieure, sauna, climatisation, service de voiturier, accès WIFI gratuit à Internet dans les appartements et les parties communes, salle de repassage.

Alle 105 comfortabele kamers en de openbare ruimten hebben airconditioning en internettoegang.
Les 105 chambres climatisées et espaces publics de l'hôtel offrent un accès Internet.

Er is draadloos internet in alle 306 rookvrije kamers met airconditioning en de openbare ruimten van het hotel.
Les 306 chambres climatisées et non-fumeurs offrent l'accès Wifi (également disponible dans les espaces publics).