Traduction de «picknickmand regelen » (Néerlandais → Français) :

Het Penybryn Cottages kan op verzoek en tegen een toeslag een picknickmand regelen. Verder serveert het seizoensgebonden producten van eigen bodem (onder voorbehoud van beschikbaarheid), zoals varkensvlees en lamsvlees.
Des paniers-repas peuvent être préparés sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Lors de votre séjour au Penybryn Cottages, vous pourrez également déguster des produits maison saisonniers, comme des plats de viande de porc et d'agneau.

Als u een dagtocht gaat maken, kan Casa dos Edras een picknickmand regelen.
Pour les sorties, la Casa dos Edras peux préparer des paniers-repas.

U kunt een picknickmand meekrijgen en de accommodatie kan uitstapjes naar de omliggende natuurgebieden en bergen regelen.
Des paniers-repas peuvent être préparés sur place. Vous pourrez également partir à la découverte des nombreuses réserves naturelles et montagnes avoisinantes.

De eigenaren van het BB regelen op reservering graag een diner of een picknickmand voor u. U kunt zelf uw paard meebrengen naar het Chambres d'Hôtes Le Domaine des Platanes.
Au Chambres d'Hôtes Le Domaine des Platanes, les propriétaires peuvent vous préparer le dîner et des paniers pique-nique sur réservation préalable.