Traduction de «pianomuziek » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt ook over een champagnebar waar 's avonds live pianomuziek ten gehore wordt gebracht, een uitgebreide spa, en de mogelijkheid om buiten te dineren.
Un bar à champagne où vous pourrez écouter du piano, une salle à manger en plein air et un vaste spa sont également proposés.

In het café staan tal van huisgemaakte taarten op het menu. Dan is er nog de bar in de foyer, waar u de hele dag naar live pianomuziek kunt luisteren.
Durant la journée, vous pourrez profiter des représentations au piano dans le bar du hall.

Bij de thee kunt u genieten van live-pianomuziek.
À l'heure du thé, vous apprécierez les airs de musique joués au piano.

De stijlvolle Le Bar biedt een televisie met sportzenders en live pianomuziek.
L'élégant Le Bar diffuse quant à lui des chaînes sportives et propose des concerts de piano.

De lounge in de foyer kijkt uit op de binnenplaats en biedt live pianomuziek.
Le salon du hall, où des concerts de piano sont organisés, donne sur la cour intérieure.

In de Bojangles Bar kunnen gasten heerlijk ontspannen en genieten van drankjes, live-pianomuziek en een televisie met sportkanalen.
Vous pourrez vous détendre au bar Bojangles, qui propose des boissons, organise des concerts de piano et diffuse des émissions sportives.

Er worden wekelijks evenementen met eten en livemuziek georganiseerd in het Garden Theater. Voor avonden met live-pianomuziek kunt u terecht in het café in de lobby.
Des animations avec repas et concerts sont organisées au Garden Theater toutes les semaines, tandis que vous pourrez écouter un pianiste le soir, au café-bar du hall.

Gasten kunnen tevens genieten van een cocktail op het strand bij Azure Bar of live pianomuziek in de Tempo Bar.
Vous pourrez déguster des cocktails au bar Azure en bord de mer ou écouter des airs de piano au bar Tempo.

In Reflets Par Pierre Gagnaire kunt u genieten van de heerlijke Franse keuken. In de Vista lounge met kamerhoge ramen kunt u zich lekker ontspannen met een glas wijn en genieten van live pianomuziek.
Pendant votre séjour, vous pourrez déguster des plats français raffinés au restaurant Reflets Par Pierre Gagnaire ou vous détendre en prenant un verre de vin et en écoutant un pianiste jouer au Vista Lounge, pourvu de baies vitrées.

Voor hapjes en drankjes kunt u kiezen uit 3 bars, waaronder een bar bij het zwembad en de Zeezicht Lounge met live pianomuziek.
Pour les collations et les rafraîchissements, vous aurez le choix entre 3 bars, dont un bar à cocktails au bord de la piscine et le salon Seaview avec pianiste.